Dynem - Unspoken - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dynem - Unspoken




Unspoken
Невысказанное
Dyl is that you
Дилан, это ты?
New and improved
Новый и улучшенный,
Single everybody out
Выделяешь каждого,
That you felt led to
К кому чувствовал побуждение.
Who's in the iron sight
Кто в твоем прицеле
This round
На этот раз?
Is it safe to relax now
Можно ли теперь расслабиться?
Please resume
Пожалуйста, продолжай.
Askin' us all for pity
Просишь у всех нас жалости
In every song
В каждой песне.
Yeah
Ага,
It sorta suits you
Тебе это идёт.
Far as we know you're a whiner
Насколько мы знаем, ты нытик,
Man boo hoo
Мужик, бу-бу-бу.
Come into our city and
Приезжай в наш город, и
We're all gonna boo you
Мы все будем тебя освистывать.
How is everybody else wrong but you
Как это все ошибаются, кроме тебя?
Let us know when the rational one
Дай нам знать, когда рациональный
Rolls through
Появится.
In five years any of these raps hold true
Сохранится ли хоть что-то из этого рэпа через пять лет?
You've done it for a while but
Ты занимаешься этим уже давно, но
I just saw you on campus
Я только что видел тебя в кампусе,
Crammin' with cramps in both hips
Ты корпел над учебниками, скрючившись от боли в бедрах.
You wanna be a Spokesman
Хочешь быть рупором?
Huh
Ха,
Noted
Принято к сведению.
Polls are in champ
Опросы идут полным ходом,
No one voted
Никто не проголосовал.
Your ballot got cancelled
Твой голос аннулировали,
This is showbiz
Это шоу-бизнес, детка.
Skip the pleasantries
Пропустим любезности,
Straight to the root
Сразу к сути.
Chomp down on the gums
Грызи десны,
Til you ain't gotta tooth
Пока не останется ни зуба.
Gnaw on the detail
Вгрызайся в детали,
To get to the scoop
Чтобы добраться до истины.
Everyone is curious
Всем любопытно,
Why pick you
Почему выбрали тебя?
Cause your feelings got hurt
Потому что твои чувства были задеты,
And you don't like work
И тебе не нравится работать.
Welcome to the club kid
Добро пожаловать в клуб, малыш,
Hell on earth
Ад на земле.
An elite group of introspect's
Элитная группа интровертов,
Just like you
Прямо как ты,
Who have gotta lot of stress
У которых куча стресса.
That's life
Такова жизнь,
Big whoop
Подумаешь, горе.
It's 2020
Сейчас 2020 год,
We ain't sympathetic to your struggle
Нам не жаль твоих страданий.
When you trip into a puddle
Когда ты споткнешься и упадешь в лужу,
We will hit you with a shovel
Мы ударим тебя лопатой,
Fore we lift you up and
Прежде чем поднять тебя и
Get you on your feet
Поставить на ноги.
It's too much trouble
Это слишком хлопотно.
Wanna a map of the potholes
Хочешь карту выбоин?
Go and do a puzzle
Собери пазл.
If you want it right you'll wanna
Если ты хочешь сделать это правильно, ты должен
Give it what you love most
Отдать этому то, что ты любишь больше всего.
Pride in yourself so sharp that it's cut throat
Гордость за себя, настолько острая, что перерезает горло.
I don't need to harp on your hubris
Мне не нужно зацикливаться на твоем высокомерии,
Ego
Эго.
Fall off your high horse soon
Скоро ты свалишься со своего высокого коня,
Yeah we hope
Да, мы на это надеемся.
Wear a pair of slacks at your job so you fit in
Носи брюки на работе, чтобы вписаться,
But someone very close to you is
Но кто-то очень близкий тебе
Managing the district
Управляет округом.
Humor us by claiming that your
Повесели нас, заявив, что твои
Motives aren't intrinsic
Мотивы не эгоистичны.
Yet the moment that you clock out
Но в тот момент, когда ты уходишь с работы,
You're the only one who benefit
Ты единственный, кто получает от этого выгоду.
Dylan chin up
Дилан, выше нос,
It's okay
Всё в порядке.
Aren't you Dynem
Разве ты не Дайнем,
The criminal from
Преступник из
Crescent Woods
Кресент Вудс?
Wait you ain't a villain
Подожди, ты не злодей?
You mean to tell me
Ты хочешь сказать мне,
Carter Rd's your
Что Картер Роуд - твоя
Max security prison
Тюрьма строгого режима?
That ain't even by the hood
Да это даже не рядом с гетто.
This cloak so mad he trippin'
Этот плащ настолько безумен, что спотыкается.
It should be apparent we don't
Должно быть очевидно, что мы не
Listen to a bigot
Слушаем фанатиков.
Yeah you think another Donald's
Ага, ты думаешь, что наша страна выберет
What our country would elect
Ещё одного Дональда?
If we thought that highly of you
Если бы мы были о тебе такого высокого мнения,
The numbers would reflect
Цифры бы отражали
Our approval of your music
Наше одобрение твоей музыки.
But your rap's reject
Но твой рэп - отстой.
Skip an Intro
Пропусти вступление,
Drop from the roof
Спрыгни с крыши.
Put ya CD on the cutting board
Положи свой CD на разделочную доску
And hack in a cube
И нарежь кубиками.
Bind your limbs to all four corners
Свяжи свои конечности по всем четырём углам,
Then cocoon to block out
Затем окукливайся, чтобы блокировать
Inner demons shaking salt into your wounds
Внутренних демонов, сыплющих соль на твои раны.
Lick at your abrasions frequently
Часто облизывай свои ссадины,
As they ooze
Пока они кровоточат.
Stop the bleeding from inbreeding
Останови кровотечение от интроспекции
With the canvas
С помощью холста.
If you do
Если ты это сделаешь,
You'll sign a one way ticket
Ты подпишешь билет в один конец
To a foam walled tomb
В обшитую пенопластом могилу
With a hell hound in it
С адским псом внутри.
My mind stays put to the test
Мой разум постоянно подвергается испытаниям,
I'm at a desk in a full size mattress
Я сижу за столом на огромном матрасе.
Memorize the guide but I cannot pass it
Учу руководство наизусть, но не могу сдать его.
Over-analyze so I stress each action
Чрезмерно анализирую, поэтому каждый поступок вызывает стресс.
Then I wonder why I get no reactions
Потом удивляюсь, почему не получаю никакой реакции.
Advertise a guise to enhance my status
Рекламирую притворство, чтобы повысить свой статус.
Monetize a lie and the dream stay stagnant
Монетизирую ложь, а мечта остается несбыточной.
I'm runnin' in a circle in the wrong direction
Бегу по кругу не в том направлении,
Reachin' for the light as I try to catch it
Тянусь к свету и пытаюсь его поймать.
I don't wanna lay in bed
Я не хочу лежать в постели
And close my eyes
И закрывать глаза.
That's when bad things overwhelm me
Именно тогда меня захлестывают плохие мысли,
Then they sneak inside
Они пробираются внутрь.
I'm the combination but I'm too afraid
Я - ключ к решению, но я слишком боюсь
Of any confrontation so I hibernate
Любой конфронтации, поэтому впадаю в спячку.
Shut my pocket door and then I quickly fade
Закрываю дверь в свою комнату и быстро исчезаю.
In solitary with the pain I can't deflate
В одиночестве с болью, которую не могу унять.
I devastate
Я опустошен,
This compass I can't navigate
Этот компас мне не под силу.
My morals are just vegetables
Мои принципы - ничто,
I can't resuscitate
Я не могу их воскресить.
I sow my face from cheek to cheek
Я сею свое лицо от щеки до щеки
And pray the rain will go away
И молюсь, чтобы дождь прекратился.
But my urgency to grow up made my head
Но моя жажда взросления превратила мою голову
A hurricane
В ураган.
A mental case filleted to decorate
Псих, разложенный на части, чтобы украсить
The walls inside my bedroom
Стены моей спальни,
Where I operates a get rich scheme
Где я проворачиваю схему обогащения
With poor ethical traits
С сомнительными этическими принципами.
I'm the product of a chemical imbalance
Я - продукт химического дисбаланса,
From a dose of figure hate
Результат дозы ненависти к фигуре.
Infinitely figure skate
Бесконечно фигурирую на коньках,
So all my outcomes are the same
Поэтому все мои результаты одинаковы.
All in vain
Все напрасно,
All deranged
Все ненормально.
How does someone my age ever stay
Как человек моего возраста вообще может оставаться
Above the waves
На плаву?
Youthful premonitions of an early grave
Юношеские предчувствия ранней могилы,
Aspirations of a narrow mind
Устремления ограниченного ума,
Plagued by scarred remains
Измученного шрамами прошлого.





Авторы: Dylan Macklin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.