U.C.R - D²RekLes перевод на французский

U.C.R

I spent so much time
Tryna figure out
What this all about
My head been filled with doubts
I spent so much time
Thinking of you
But I don't know what to do
I don't know what to do

Wonder if you are a blessing
Or maybe you've been a weapon
All these unanswered questions
Really got me second guessing
The way that I feel
The way that I feel
I think about you every second
But I'm feeling like I'm always second
Spend a couple seconds guessing
Really make a nigga question
The way that I feel
About you

So much has been on my mind
Thinking so highly of you
But I've been on the decline
Wondering if this investment has been a complete waste of time
Or maybe I'm just overthinking
Maybe ya boy is just tweaking
Maybe your presence is some kinda drug that keep me from leaving
Cause we always beefing
Say I need change and I change just to hear that I changed
Pulling me close just to push me away
Say you gone leave, but you want me to stay
Say that you love me but causing me pain
But they say that it will make you stronger
Telling myself just hold on a lil longer
Making it harder for me to depart her
Acting unbothered but nigga I'm bothered
But she all that I know
And I love her so much
Not realizing all of this make up just a cover up
I know I got so many doubts
I just can't open my mouth
I know I got so many doubts
Just tryna figure it out

Wonder if you are a blessing
Or maybe you've been a weapon
All these unanswered questions
Really got me second guessing
The way that I feel
The way that I feel
I think about you every second
But I'm feeling like I'm always second
Spend a couple seconds guessing
Really make a nigga question
The way that I feel
About you

Am I overlooking it looking it over?
Should I be a soldier or is the war over?
Should I just give it some time
Or am I wasting my time?
Should I hold it down
Or should I move around?
Should I move around?

Wonder if you are a blessing
Or maybe you've been a weapon
All these unanswered questions
Really got me second guessing
The way that I feel
The way that I feel
I think about you every second
But I'm feeling like I'm always second
Spend a couple seconds guessing
Really make a nigga question
The way that I feel
About you

U.C.R

J'ai passé tellement de temps
À essayer de comprendre
Ce que tout cela signifie
Mon esprit est rempli de doutes
J'ai passé tellement de temps
À penser à toi
Mais je ne sais pas quoi faire
Je ne sais pas quoi faire

Je me demande si tu es une bénédiction
Ou peut-être une arme
Toutes ces questions sans réponse
Me font vraiment douter
De ce que je ressens
De ce que je ressens
Je pense à toi à chaque seconde
Mais j'ai l'impression d'être toujours le second choix
Passer quelques secondes à deviner
Me fait vraiment me questionner
Ce que je ressens
Pour toi

J'ai tellement de choses en tête
Je pense si haut de toi
Mais je suis sur le déclin
Je me demande si cet investissement n'a pas été une perte de temps totale
Ou peut-être que je suis juste en train de trop réfléchir
Peut-être que je suis juste à bout
Peut-être que ta présence est une sorte de drogue qui m'empêche de partir
Parce qu'on se dispute toujours
Tu dis que j'ai besoin de changer et je change juste pour entendre que j'ai changé
Tu me rapproches juste pour me repousser
Tu dis que tu vas partir, mais tu veux que je reste
Tu dis que tu m'aimes mais tu me causes de la douleur
Mais ils disent que ça te rendra plus fort
Je me dis juste de tenir encore un peu
Rendant plus difficile pour moi de la quitter
Faisant semblant d'être indifférent mais mec, je suis perturbé
Mais tu es tout ce que je connais
Et je t'aime tellement
Sans réaliser que tout cela n'est qu'un prétexte
Je sais que j'ai tellement de doutes
Je ne peux tout simplement pas ouvrir la bouche
Je sais que j'ai tellement de doutes
J'essaie juste de comprendre

Je me demande si tu es une bénédiction
Ou peut-être une arme
Toutes ces questions sans réponse
Me font vraiment douter
De ce que je ressens
De ce que je ressens
Je pense à toi à chaque seconde
Mais j'ai l'impression d'être toujours le second choix
Passer quelques secondes à deviner
Me fait vraiment me questionner
Ce que je ressens
Pour toi

Est-ce que je néglige ou est-ce que je regarde trop de près ?
Devrais-je être un soldat ou la guerre est-elle finie ?
Devrais-je juste lui laisser du temps
Ou est-ce que je perds mon temps ?
Devrais-je tenir bon
Ou devrais-je bouger ?
Devrais-je bouger ?

Je me demande si tu es une bénédiction
Ou peut-être une arme
Toutes ces questions sans réponse
Me font vraiment douter
De ce que je ressens
De ce que je ressens
Je pense à toi à chaque seconde
Mais j'ai l'impression d'être toujours le second choix
Passer quelques secondes à deviner
Me fait vraiment me questionner
Ce que je ressens
Pour toi