Dúo Coplanacu - En Cada Primavera - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Dúo Coplanacu - En Cada Primavera




En Cada Primavera
En Cada Primavera
No voy a volver por donde eh venido
Je ne reviendrai pas par je suis venu
No voy a volver por donde eh venido
Je ne reviendrai pas par je suis venu
No puede el ayer pintar mi destino
Le passé ne peut pas peindre mon destin
El amor que muere se vuelve recuerdo
L'amour qui meurt devient un souvenir
Ausencia y olvido sera con el tiempo
L'absence et l'oubli seront avec le temps
Alguna ilusion se hara compañera.
Une certaine illusion deviendra une compagne.
Volver a latir asombro de mi niñez
Revenir à battre, émerveillement de mon enfance
Temblar de la emocion como la vez primera
Trembler d'émotion comme la première fois
No voy a volver, pisando mi huella.
Je ne reviendrai pas, en marchant sur ma trace.
No busco los amores ellos me encuentran
Je ne cherche pas l'amour, il me trouve
No busco los amores ellos me encuentran
Je ne cherche pas l'amour, il me trouve
El verde reverdece en cada primavera
Le vert reverdit à chaque printemps
Te espero corazon cerquita del horizonte
Je t'attends, mon cœur, près de l'horizon
Cuando rompa el silencio mi gato te hara bailar
Quand le silence sera brisé, mon chat te fera danser
Los dias que vendran seran mejores
Les jours à venir seront meilleurs
Secretos de la luna que nos esconden
Les secrets de la lune qui nous cachent
Fogatas del corazon para tus noches
Des feux de joie du cœur pour tes nuits
Mi gato te hara bailar, vidita de amores
Mon chat te fera danser, petite vie d'amour





Авторы: Roberto Jesus Cantos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.