Dúo Coplanacu - Huaico Hondo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dúo Coplanacu - Huaico Hondo




Huaico Hondo
Глубокий овраг
Me prometiste tu corazón
Ты пообещала мне своё сердце
Para Huaico Hondo te llevaré
В Глубокий овраг я тебя увезу
En mi ranchito junto al fogón
В моём ранчо у костра
Siempre felices hemos de ser
Будем мы всегда счастливы
La perfumada flor
Ароматный цветок
De un humilde chañar
Скромного тамариска
En las tibias mañanas
В тёплые утра
Me invita a soñar
Зовёт меня мечтать
El viento nos traerá
Ветер принесёт нам
Como una bendición
Как благословение
Arrullos de palomas
Воркование голубей
Por el callejón
По проулку
Y los rayos del sol
А солнечные лучи
Filtrando en el tunal
Проникая в кактусы
Muy tiernas esperanzas
Самые нежные надежды
A mi amor darán
Моей любви подарят
En Huaico Hondo junto a tu amor
В Глубоком овраге с твоей любовью
Mis ilusiones descansarán
Мои мечты найдут покой
Ya no habrá más penas, no habrá dolor
Не будет больше печалей, не будет боли
Serán mis sueños felicidad.
Мои сны станут счастьем
Será un nido de amor
Это будет гнездо любви
De amor ternura y
Любви, нежности и веры
Canciones de mi tierra
Песни моей земли
Yo te cantaré
Я тебе спою
A la mañana oirás
Утром услышишь ты
El trino del zorzal
Пение дрозда
Y la alegre calandria
И радостного жаворонка
Te saludará
Они тебя приветствуют
La brisa te llevará
Ветер донесёт до тебя
Cantares del ayer
Песни прошлого
Murmullos del Río Dulce
Шёпот Сладкой реки
Que me vió nacer
Где я родился





Авторы: Pedro Contreras (ar), Raul Odilon Contreras


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.