Текст и перевод песни Dżem - Chleb z dżemem

Chleb z dżemem

Przed Tobą długa droga więc powiem Ci
W życiu najtrudniej nauczyć się żyć
Reszta jest milczeniem więc lepiej milcz
Bo tylko ta cisza nie kosztuje cie nic

Byłem tego świadom marnym szczurem
Zarobiłem szmal i stałem sie królem
Mogłem wszystko mieć
Każdy dom każdą furę
Ale pogubiłem się
Choć tak blisko był mój cel
Prosty cel
Daj mi chleba z dżemem
Daruj sobie miód
Daj mi chleba z dżemem
Bo dżem to jest blues
Słodki że daje na luz
(Instrumwntal)
Zastanów się czego od życia chcesz
Problemy zostaw tym ktorzy chcą je mieć
Kiedy kochasz nie oszczędzaj sił
Przed tobą długa droga zaufaj mi

Byłem tego świadom marnym szczurem
Zarobiłem szmal i stałem się królem
Ja mogłem wszystko mieć
Każdy dom każdą fure
Ale pogubiłem się
No...
Gdzie ten cel?
Daj mi chleba z dżemem
Daruj sobie miód
Daj mi chleba z dżemem
Bo dżem to jest blues
Słodki że daje na luz

Daj mi chleba z dżemem
Daruj sobie miód
Ja już się nie zmienie
Nie uwierze
Nie uwierze w cud
Przemierzyłem ziemie
W poprzek
Wszesz
I w zdłuż
No!
Daj mi chleba z dżemem
Bo dżem to jest blues
Słodki że daje na luz

Hej
Heej
No no no no

Bread with Jam

You have a long way ahead of you, so I'll tell you
The hardest thing in life is learning how to live
The rest is silence, so it's better to keep quiet
Because only this silence doesn't cost you anything

I was aware of this as a worthless rat
I earned money and became a king
I could have everything
Every house, every car
But I lost my way
Although my goal was so close
A simple goal
Give me bread with jam
Spare me the honey
Give me bread with jam
Because jam is the blues
Sweet that it relaxes
(Instrumental)
Think about what you want from life
Leave the problems to those who want them
When you love, don't spare your strength
You have a long way ahead of you, trust me

I was aware of this as a worthless rat
I earned money and became a king
I could have everything
Every house, every car
But I lost my way
Well...
Where is that goal?
Give me bread with jam
Spare me the honey
Give me bread with jam
Because jam is the blues
Sweet that it relaxes

Give me bread with jam
Spare me the honey
I will never change
I will not believe
I will not believe in miracles
I have traveled the earth
Across
Everywhere
And along
Come on!
Give me bread with jam
Because jam is the blues
Sweet that it relaxes

Hey
Heeeey
No no no no