Текст и перевод песни E-Rotic - Heartbreaker

Heartbreaker

You know how my heart can break - oooh
Know how my heart can ache - oooh
What can i do
Baby i knew
That it was dangerous loving you
You know how my heart can break - oooh
Cos loving hearts can't fake - oooh
What can i say
Guess it's okay
Baby please stay - don't go away

You just make a little joke
And i start crying
Every time you leave the room
I feel like dying
I don't know how to survive
But i'm still trying
Babe it's you
That makes the blues come true

You know how my heart can break - oooh
Know how my heart can ache - oooh
What can i do
Baby i knew
That it was dangerous loving you
You know how my heart can break - oooh
Cos loving hearts can't fake - oooh
What can i say
Guess it's okay
Baby please stay - don't go away

When i know you're out with her
My heart starts bleeding
When you tell me you are true
I feel you're cheating
I don't count all that you give
But i just need it
Babe it's me
That's helpless - can't you see

You know how my heart can break - oooh
Know how my heart can ache - oooh
What can i do
Baby i knew
That it was dangerous loving you
You know how my heart can break - oooh
Cos loving hearts can't fake - oooh
What can i say
Guess it's okay
Baby please stay - don't go away

Spoken:
It doesn't matter if my heart is breaking
Cos you can heal it with a smile

You know how my heart can break - oooh
Know how my heart can ache - oooh
What can i do
Baby i knew
That it was dangerous loving you
You know how my heart can break - oooh
Cos loving hearts can't fake - oooh
What can i say
Guess it's okay
Baby please stay - don't go away

You know how my heart can break - oooh
Know how my heart can ache - oooh
What can i do
Baby i knew
That it was dangerous loving you

Разбивающая сердца

Ты знаешь, как мое сердце может разбиться - о-о-о
Знаешь, как мое сердце может болеть - о-о-о
Что я могу сделать?
Милый, я знала
Что любить тебя опасно
Ты знаешь, как мое сердце может разбиться - о-о-о
Ведь любящие сердца не могут притворяться - о-о-о
Что я могу сказать?
Думаю, все в порядке
Милый, пожалуйста, останься - не уходи

Ты просто шутишь немного
А я начинаю плакать
Каждый раз, когда ты выходишь из комнаты
Мне хочется умереть
Я не знаю, как выжить
Но я все еще пытаюсь
Детка, это ты
Заставляешь мою грусть сбываться

Ты знаешь, как мое сердце может разбиться - о-о-о
Знаешь, как мое сердце может болеть - о-о-о
Что я могу сделать?
Милый, я знала
Что любить тебя опасно
Ты знаешь, как мое сердце может разбиться - о-о-о
Ведь любящие сердца не могут притворяться - о-о-о
Что я могу сказать?
Думаю, все в порядке
Милый, пожалуйста, останься - не уходи

Когда я знаю, что ты с ней
Мое сердце начинает кровоточить
Когда ты говоришь мне, что ты верен
Я чувствую, что ты обманываешь
Я не считаю все, что ты даешь
Но мне это просто необходимо
Детка, это я
Беспомощна - разве ты не видишь?

Ты знаешь, как мое сердце может разбиться - о-о-о
Знаешь, как мое сердце может болеть - о-о-о
Что я могу сделать?
Милый, я знала
Что любить тебя опасно
Ты знаешь, как мое сердце может разбиться - о-о-о
Ведь любящие сердца не могут притворяться - о-о-о
Что я могу сказать?
Думаю, все в порядке
Милый, пожалуйста, останься - не уходи

Речитатив:
Неважно, что мое сердце разбивается
Ведь ты можешь исцелить его улыбкой

Ты знаешь, как мое сердце может разбиться - о-о-о
Знаешь, как мое сердце может болеть - о-о-о
Что я могу сделать?
Милый, я знала
Что любить тебя опасно
Ты знаешь, как мое сердце может разбиться - о-о-о
Ведь любящие сердца не могут притворяться - о-о-о
Что я могу сказать?
Думаю, все в порядке
Милый, пожалуйста, останься - не уходи

Ты знаешь, как мое сердце может разбиться - о-о-о
Знаешь, как мое сердце может болеть - о-о-о
Что я могу сделать?
Милый, я знала
Что любить тебя опасно