EMM - Psycho - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни EMM - Psycho




Psycho
Психопатка
I′m just like everybody
Я такая же, как все
I've set some fires
Я разжигала пожары
I′m just like anybody
Я такая же, как любая
Who's been unwired
Чьи нервы на пределе
You act all high and mighty
Ты строишь из себя святошу
Like you're the sane ones
Словно ты в своем уме
But you′re exactly like me
Но ты точно такой же, как я
Takes one to know one
Рыбак рыбака видит издалека
Merrily I go
Весело иду я
On the wild side
По дикой стороне
Keep it on the low
Держу все в секрете
Till he makes me cry
Пока ты не доведешь меня до слез
I don′t close my eyes
Я не закрываю глаз
When I twist that knife
Когда вонзаю нож
I don't feel ashamed and
Мне не стыдно и
I don′t think twice
Я не думаю дважды
Don't get too close
Не подходи слишком близко
A-Ra da da da da da
А-Ра да да да да да
Walk on tip toe
Ходи на цыпочках
A-Da da da da da
А-Да да да да да
Right under your nose
Прямо у тебя под носом
I′m a motherfucking
Я чертова
Psycho oh oh
Психопатка, о-о
Psycho oh oh
Психопатка, о-о
Don't act like you′re unlucky
Не строй из себя неудачника
Like you're a victim
Будто ты жертва
I told you not to trust me
Я же говорила тебе не доверять мне
Know how to pick 'em
Умеешь же выбирать
I didn′t wanna hate ya
Я не хотела ненавидеть тебя
I tried to love you
Я пыталась любить тебя
But I′m naughty by nature
Но я вредная по натуре
That's why I ya
Вот почему я тебя
Merrily I go
Весело иду я
On the wild side
По дикой стороне
Keep it on the low
Держу все в секрете
Till he makes me cry
Пока ты не доведешь меня до слез
I don′t close my eyes
Я не закрываю глаз
When I twist that knife
Когда вонзаю нож
I don't feel ashamed and
Мне не стыдно и
I don′t think twice
Я не думаю дважды
Don't get too close
Не подходи слишком близко
A-Ra da da da da da
А-Ра да да да да да
Walk on tip toe
Ходи на цыпочках
A-Da da da da da
А-Да да да да да
Right under your nose
Прямо у тебя под носом
I′m a motherfucking
Я чертова
Psycho oh oh
Психопатка, о-о
Psycho oh oh
Психопатка, о-о
Whoo, Whoo, Psycho
У-у, У-у, Психопатка
Whoo, Whoo, Psycho
У-у, У-у, Психопатка
If I keep the terror in your eyes
Если я буду поддерживать ужас в твоих глазах
Maybe you won't see what's in mine
Может быть, ты не увидишь, что в моих
If I keep the terror in your eyes
Если я буду поддерживать ужас в твоих глазах
Maybe you won′t see what′s in mine
Может быть, ты не увидишь, что в моих
Don't get too close
Не подходи слишком близко
A-Ra da da da da da
А-Ра да да да да да
Walk on tip toe
Ходи на цыпочках
A-Da da da da da
А-Да да да да да
Right under your nose
Прямо у тебя под носом
I′m a motherfucking
Я чертова
Psycho oh oh
Психопатка, о-о
Psycho oh oh
Психопатка, о-о
Whoo, Whoo, Psycho
У-у, У-у, Психопатка
Whoo, Whoo, Psycho
У-у, У-у, Психопатка





Авторы: Emma Norris


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.