Outside - ENHYPEN перевод на русский

Outside

Yeah

Drivin' hard, I'm tired with that question mark, eh
Pretty boy? No, I'm not, 울려, red alert, eh
본능이 눈을 떴지 마치 dracula
Never tamed, 하얀 fang, 더욱 미쳐가

Was a pretty boy, but it's getting ugly
머릴 부술 듯이 hit me, 내 욕망의 소리
헛된 고결함 대신 널 갖고 싶어졌지
천사와 악마는 밤을 새워, I need melatonin ('tonin)

눈에 선 내 핏발, 비틀린 입꼬리
거울 너머에 비친 truths, alter ego's smiling
(Watch me, watch me) 요동쳐 내 맘이
붉은 달이 뜬 이 밤 벗겨져 내 베일이

X-game처럼, 넌 drive me
질주해 내 혈관의 adrenaline
넘치는 욕망 널 데려가지
내 이성의 경계선 너머까지

We be outside, ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah
선을 넘어 ride, ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah

동화 속은 sweet, 너와 세운 dream world
맹세와 다짐, wait when the night comes
풀어 나의 leash, 가면 따윈 벗어
이 세계는 flip, turned into a bad love, damn

너를 지킨다던 의지
이젠 중요하지 않지
돌이킬 수 없는 journey
내 세계로 너를 데려가지

X-game처럼, 넌 drive me
질주해 내 혈관의 adrenaline
추악한 욕망 널 데려가지
내 이성의 경계선 너머까지 (skrrt)

We be outside, ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah
선을 넘어 ride, ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah

We be outside, ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah
선을 넘어 ride, ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah

Снаружи

Да

Гоню на пределе, устал от вопросов, эй
Красавчик? Нет, не я, тревога, красный alert, эй
Инстинкты проснулись, будто я Дракула
Не укротить, белый клык, схожу с ума

Был милым мальчиком, но всё стало жёстко
Будто взорвётся голова, голос моего желания
Вместо пустой благородности теперь хочу тебя
Ангел и демон не спят всю ночь, мне нужен мелатонин ('тонин)

Кровь в глазах, кривая улыбка
По ту сторону зеркала правда, альтер-эго смеётся
(Смотри, смотри) Моё сердце бьётся
Красная луна в ночи, срываю свою вуаль

Как X-game, ты ведёшь меня
Адреналин мчится по венам
Переполненный欲望欲望 унесёт тебя
За грань моего разума

Мы снаружи, а-а-а, а-а, а-а-а
А-а-а, а-а, а-а
Пересекаем грань, а-а-а, а-а, а-а-а
А-а-а, а-а, а-а

В сказке сладко, мир грез, что построили мы
клятвы и обещания, жди, когда придёт ночь
Сорви мой поводок, маски долой
Этот мир перевернётся, станет плохой любовью, чёрт

Желание защитить тебя
Теперь не имеет значения
Необратимое путешествие
Заберу тебя в мой мир

Как X-game, ты ведёшь меня
Адреналин мчится по венам
Грязные欲望欲望 унесут тебя
За грань моего разума (скррт)

Мы снаружи, а-а-а, а-а, а-а-а
А-а-а, а-а, а-а
Пересекаем грань, а-а-а, а-а, а-а-а
А-а-а, а-а, а-а

Мы снаружи, а-а-а, а-а, а-а-а
А-а-а, а-а, а-а
Пересекаем грань, а-а-а, а-а, а-а-а
А-а-а, а-а, а-а