Cinderella - EXO перевод на немецкий

Cinderella

멈춰버린 너와 나의 시계추
시선 너머 화려해진 city view
거짓처럼 너를 재촉하는 문
찰나 끊겨버린 춤, oh-whoa, whoa

시곈 벌써 열두 시네 (late)
믿을 수가 없게
몰아치는 시간 앞에 (no way)
그 누구도 막지 못해

깨어나는 어둠 아래
Ooh. na-na-na, 널 이대로
(Yeah) 보내기는 싫어
Cinderella

La-la-la-la, la-la, Cinderella
La-la-la-la, Cinderella
La-la-la-la, la-la, Cinderella
La-la-la-la, Cinderella

Ayy, 다 뒤집어 fairy tale, uh
벌써 심장이 아릿해 (아릿해)
Ayy, it's just you, ain't nobody else
온통 널 가둬버린 법칙들은 깨 (hold up)

사라질 너 이곳에 남을
유리구둔 원하지 않아
이대로 제발 떠나지 마 (no)
둘만의 꿈을 깨버리지 마

익숙한 이 장면 속에 (wait)
결국 널 잃은 채
밤새 후회하지 않게 (just wait)
이 엔딩 난 바꿔야 해

깨어나는 어둠 아래
Ooh, na-na-na, 널 이대로
(Oh, yeah) 보내기는 싫어
Cinderella

La-la-la-la, la-la, Cinderella
La-la-la-la, Cinderella
La-la-la-la, la-la, Cinderella
La-la-la-la, Cinderella

내 곁에 머물 순 없는지
내일 해가 떠 올 때까지, baby (ooh)
그대로 있어줘 영원히
Cinderella, whoa, Cinderella

La-la-la-la, la-la, Cinderella
La-la-la-la, Cinderella (Cinderella)
La-la-la-la, la-la, Cinderella
La-la-la-la (oh, oh), Cinderella

Aschenputtel

Die stehengebliebene Pendeluhr zwischen dir und mir
Jenseits des Blicks, die schillernde Stadtansicht
Wie eine Lüge, die Tür, die dich drängt
Der im Nu unterbrochene Tanz, oh-whoa, whoa

Die Uhr zeigt schon zwölf (spät)
Ich kann es nicht glauben
Vor dieser hereinbrechenden Zeit (keine Chance)
Kann niemand sie aufhalten

Unter der erwachenden Dunkelheit
Ooh. na-na-na, dich so
(Yeah) will ich nicht gehen lassen
Aschenputtel

La-la-la-la, la-la, Aschenputtel
La-la-la-la, Aschenputtel
La-la-la-la, la-la, Aschenputtel
La-la-la-la, Aschenputtel

Ayy, ich drehe das Märchen um, uh
Mein Herz schmerzt schon jetzt (schmerzt)
Ayy, es gibt nur dich, keine andere
Die Regeln, die dich gefangen halten, zerbrich sie (warte)

Du wirst verschwinden, den gläsernen Schuh,
den will ich nicht
Bitte geh jetzt nicht (nein)
Zerstöre unseren gemeinsamen Traum nicht

In dieser vertrauten Szene (warte)
Dich am Ende zu verlieren
Damit ich es nicht die ganze Nacht bereue (warte nur)
Dieses Ende muss ich ändern

Unter der erwachenden Dunkelheit
Ooh, na-na-na, dich so
(Oh, yeah) will ich nicht gehen lassen
Aschenputtel

La-la-la-la, la-la, Aschenputtel
La-la-la-la, Aschenputtel
La-la-la-la, la-la, Aschenputtel
La-la-la-la, Aschenputtel

Kannst du nicht bei mir bleiben?
Bis die Sonne morgen aufgeht, Baby (ooh)
Bleib einfach für immer so
Aschenputtel, whoa, Aschenputtel

La-la-la-la, la-la, Aschenputtel
La-la-la-la, Aschenputtel (Aschenputtel)
La-la-la-la, la-la, Aschenputtel
La-la-la-la (oh, oh), Aschenputtel