Текст и перевод песни EXO - Cinderella

Cinderella

멈춰버린 너와 나의 시계추
시선 너머 화려해진 city view
거짓처럼 너를 재촉하는 문
찰나 끊겨버린 춤, oh-whoa, whoa

시곈 벌써 열두 시네 (late)
믿을 수가 없게
몰아치는 시간 앞에 (no way)
그 누구도 막지 못해

깨어나는 어둠 아래
Ooh. na-na-na, 널 이대로
(Yeah) 보내기는 싫어
Cinderella

La-la-la-la, la-la, Cinderella
La-la-la-la, Cinderella
La-la-la-la, la-la, Cinderella
La-la-la-la, Cinderella

Ayy, 다 뒤집어 fairy tale, uh
벌써 심장이 아릿해 (아릿해)
Ayy, it's just you, ain't nobody else
온통 널 가둬버린 법칙들은 깨 (hold up)

사라질 너 이곳에 남을
유리구둔 원하지 않아
이대로 제발 떠나지 마 (no)
둘만의 꿈을 깨버리지 마

익숙한 이 장면 속에 (wait)
결국 널 잃은 채
밤새 후회하지 않게 (just wait)
이 엔딩 난 바꿔야 해

깨어나는 어둠 아래
Ooh, na-na-na, 널 이대로
(Oh, yeah) 보내기는 싫어
Cinderella

La-la-la-la, la-la, Cinderella
La-la-la-la, Cinderella
La-la-la-la, la-la, Cinderella
La-la-la-la, Cinderella

내 곁에 머물 순 없는지
내일 해가 떠 올 때까지, baby (ooh)
그대로 있어줘 영원히
Cinderella, whoa, Cinderella

La-la-la-la, la-la, Cinderella
La-la-la-la, Cinderella (Cinderella)
La-la-la-la, la-la, Cinderella
La-la-la-la (oh, oh), Cinderella

Cendrillon

Notre pendule arrêté, toi et moi
Au-delà de ton regard, une vue imprenable sur la ville
Une porte qui te presse comme un mensonge
Une danse interrompue en un instant, oh-whoa, whoa

Il est déjà minuit (tard)
Je n'arrive pas à y croire
Face au temps qui s'enfuit (impossible)
Personne ne peut l'arrêter

Sous l'obscurité qui s'éveille
Ooh. na-na-na, je ne veux pas te laisser partir comme ça
(Ouais) Je ne veux pas te laisser partir
Cendrillon

La-la-la-la, la-la, Cendrillon
La-la-la-la, Cendrillon
La-la-la-la, la-la, Cendrillon
La-la-la-la, Cendrillon

Ayy, je bouleverse tout le conte de fées, uh
Mon cœur me fait déjà mal (me fait mal)
Ayy, il n'y a que toi, personne d'autre
Je brise toutes les règles qui t'enferment (attends)

Toi qui vas disparaître, je veux que tu restes ici
Je ne veux pas de ces pantoufles de verre
S'il te plaît, ne pars pas comme ça (non)
Ne brise pas notre rêve à deux

Dans cette scène familière (attends)
Je finis par te perdre
Pour ne pas regretter toute la nuit (attends juste)
Je dois changer cette fin

Sous l'obscurité qui s'éveille
Ooh, na-na-na, je ne veux pas te laisser partir comme ça
(Oh, ouais) Je ne veux pas te laisser partir
Cendrillon

La-la-la-la, la-la, Cendrillon
La-la-la-la, Cendrillon
La-la-la-la, la-la, Cendrillon
La-la-la-la, Cendrillon

Peux-tu rester à mes côtés ?
Jusqu'au lever du soleil demain, bébé (ooh)
Reste comme ça pour toujours
Cendrillon, whoa, Cendrillon

La-la-la-la, la-la, Cendrillon
La-la-la-la, Cendrillon (Cendrillon)
La-la-la-la, la-la, Cendrillon
La-la-la-la (oh, oh), Cendrillon