Текст и перевод песни Eason Chan - 遊離份子

遊離份子

吻你 嘴巴中呼吸空气
一秒停顿 又继续迷离
这种感觉 这快乐 似瞬生即死
厌弃 胡乱说允诺给你
只要寻觅 此刻的奥秘
你的体态 你面容 你心中欢喜
实在没法把爱留起
唯求能在这夜 翻天覆地
最美 一消失不会等你
爱看似是没了期
要说永远偏偏不合理
爱上了你却在我心中已预期
离别你 怀念你 重觅你
却未忘记你
游离 原是要松一口气
请你明白 多么的爱你
仍会别离 怨或恨
我甘心担起
实在没法把爱留起
唯求能在这夜 翻天覆地
最美 一消失不会等你
爱看似是没了期
要说永远偏偏不合理
爱上了你却在我心中已预期
离别你 怀念你 重觅你
却未忘记你
爱看似是没了期
要说永远偏偏不合理
爱上了你却在我心中已预期
离别你 怀念你 重觅你
却未忘记你

Free Radicals

I kiss you, and the air in your mouth I breathe
For a second, I pause, and then continue to get lost in the moment
This feeling, this joy, is like a moment that is both born and dies
I hate the promises I carelessly give you
I only seek the mystery of this moment
Your posture, your face, the joy in your heart
I really couldn't keep my love
I only ask that this night turn the world upside down
The most beautiful things vanish, they won't wait for you
Love seems to have no end in sight
To talk about forever is simply unreasonable
I fell in love with you, but I had already anticipated it in my heart
I leave you, I miss you, I search for you again
But I never forgot you
Wandering was meant to be a sigh of relief
Please understand how much I love you
We will still part, with resentment or hatred
I am willing to bear it all
I really couldn't keep my love
I only ask that this night turn the world upside down
The most beautiful things vanish, they won't wait for you
Love seems to have no end in sight
To talk about forever is simply unreasonable
I fell in love with you, but I had already anticipated it in my heart
I leave you, I miss you, I search for you again
But I never forgot you
Love seems to have no end in sight
To talk about forever is simply unreasonable
I fell in love with you, but I had already anticipated it in my heart
I leave you, I miss you, I search for you again
But I never forgot you