Текст и перевод песни Eden - Kwart Oor Vyf

Kwart Oor Vyf

Voel jy nog vir my wat jy nie sê
Was ek nie die een wat jy wou hê
Alles wat ons was is nou verby
Wens jy was nog by my
Jy weet ek sou jou altyd veilig hou
Maar waar is jy nou
Voel my hart voel rou
En dis net oor jou
Kwart oor vyf dit was te laat gewees
Kwart oor vyf ek wens jy was nog myne
Sê vir my was dit nog seer gewees
Toe jy vir hom sê jys nou syne
Die deure van die kerk was reeds gesluit
So hou n mens die ongenooides uit
Daar was soveel wat ek vir jou wou vra
Wie't jou so verander
Dat jy nie meer jouself eers kon herken
Sê my wie't gewen
Het jou hart geen rem
Hoor jy nie my stem
Kwart oor vyf dit was te laat gewees
Kwart oor vyf ek wens jy was nog myne
Sê vir my was dit nog seer gewees
Toe jy vir hom sê jys nou syne
Hoe maak ek reg
Dit wat my hart wil hê
Hoe kry ek jou
Om weer by my te lê
Kwart oor vyf dit was te laat gewees
Kwart oor vyf ek wens jy was nog myne
Sê vir my was dit nog seer gewees
Toe jy vir hom sê jys nou syne
Kwart oor vyf dit was te laat gewees
Kwart oor vyf ek wens jy was nog myne
Sê vir my was dit nog seer gewees
Toe jy vir hom sê jys nou syne
Toe jy vir hom sê jys nou syne

Quarter Past Five

Do you still feel for me what you don't say?
Wasn't I the one you wanted?
Everything we were is now over
I wish you were still with me
You know I would always keep you safe
But where are you now?
My heart feels raw
And it's all because of you
Quarter past five, it was too late
Quarter past five, I wish you were still mine
Tell me, did it still hurt
When you told him you were his?
The church doors were already closed
That's how you keep the uninvited out
There was so much I wanted to ask you
Who changed you so much?
That you couldn't even recognize yourself anymore
Tell me, who won?
Does your heart have no brakes?
Can't you hear my voice?
Quarter past five, it was too late
Quarter past five, I wish you were still mine
Tell me, did it still hurt
When you told him you were his?
How do I fix
What my heart wants
How do I get you
To lie with me again
Quarter past five, it was too late
Quarter past five, I wish you were still mine
Tell me, did it still hurt
When you told him you were his?
Quarter past five, it was too late
Quarter past five, I wish you were still mine
Tell me, did it still hurt
When you told him you were his?
When you told him you were his?