Edgars Liepiņš - Ja Es Būtu Bagāts Vīrs - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Edgars Liepiņš - Ja Es Būtu Bagāts Vīrs




Ja es būtu bagāts vīrs bagāts vīrs bagāts vīrs
Если бы я был богатым мужем богатый муж богатый муж
Tad es būtu varens vīrs pateišām vīrs
Тогда я был бы могучим мужем, муж
Tad man būtu limuzīns limuzīns limuzīns
Тогда у меня был бы лимузин, лимузин, лимузин,
Un starutiņš tecētu man saldais brandavīns
И как старутин течет мне сладкий брандавин
Diemžēl no man nav it nekā
К сожалению, у меня нет ничего из этого
Diemžēl no man nav nekā
К сожалению, из этого у меня ничего нет
Kur visu pērk un pārdod ikviens
Где все покупают и продают все
Man ķešā bads un īlodz vien
Я жажду голода и ilodz в одиночку
Ja es būtu bagāts vīrs bagāts vīrs bagāts vīrs
Если бы я был богатым мужем богатый муж богатый муж
Tad es būtu goda vīrs viens riktīgs goda vīrs
Тогда я был бы почетным человеком один злой почетный человек
Tad man būtu namiņš dārgs namiņš dārgs namiņš dārgs
Тогда у меня была бы хижина дорогая хижина дорогая хижина дорогая
Spieķis fraka cilindris un melnais lietussargs
Тростник фрак цилиндр и черный зонт
Diemžēl no man nav it nekā
К сожалению, у меня нет ничего из этого
Diemžēl no man nav nekā
К сожалению, из этого у меня ничего нет
Kur visu pērk un pārdod ikviens
Где все покупают и продают все
Man ķešā bads un īlodz vien
Я жажду голода и ilodz в одиночку
Ja es būtu bagāts vīrs bagāts vīrs bagāts vīrs
Если бы я был богатым мужем богатый муж богатый муж
Tad no visiem grēciņiem es tiešām būtu tīrs
Тогда из всех грехов я действительно был бы чист
Tad man būtu sievu daudz sievu daudz sievu daudz
Тогда у меня было бы много жен, много жен, много жен,
tam turku sultānam kam visur valdīt ļauts
Как тому турецкому султану, которому разрешено править везде
Diemžēl no man nav it nekā
К сожалению, у меня нет ничего из этого
Diemžēl no man nav nekā
К сожалению, из этого у меня ничего нет
Kur visu pērk un pārdod ikviens
Где все покупают и продают все
Man ķešā bads un īlodz vien
Я жажду голода и ilodz в одиночку
Ja es būtu bagāts vīrs bagāts vīrs bagāts vīrs
Если бы я был богатым мужем богатый муж богатый муж
Tad es būtu lustīgs vīrs patiešām lustīgs vīrs
Тогда я был бы похотливым мужем, действительно похотливым мужем.
Tad gan plūstu alutiņš alutiņš alutiņš
Тогда оба будут течь алутиньш алутиньш алутиньш
Un pa klēpi spārdītos man lustīgs meitēniņš
И пнул бы меня за колени похотливая девчонка
Diemžēl no man nav it nekā
К сожалению, у меня нет ничего из этого
Diemžēl no man nav nekā
К сожалению, из этого у меня ничего нет
Kur visu pērk un pārdod ikviens
Где все покупают и продают все
Man ķešā bads un īlodz vien
Я жажду голода и ilodz в одиночку
Ja es būtu bagāts vīrs bagāts vīrs bagāts vīrs
Если бы я был богатым мужем богатый муж богатый муж
Tad es būtu varens vīrs patiešām varens vīrs
Тогда я был бы могущественным мужем, действительно могущественным мужем.
Tad man būtu limuzīns limuzīns limuzīns
Тогда у меня был бы лимузин, лимузин, лимузин,
Un starutiņš tecētu man saldais brandavīns
И как старутин течет мне сладкий брандавин





Авторы: Ivars Vigners, Alfreds Kruklis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.