Crush - Edi перевод на немецкий

Crush

Tell me if I'm saying too much
Cause I don't wanna mess things up
And I don't really know what to do
Cause I'm not sure if you knew

I've got a crush on you
Yeah, baby
I've got a crush on you
Yeah,
I've got a crush on you

It's just something in your eyes, your smile
The way you feel when my arms wrap around you
But if it's gonna rock the boat,
I don't wanna let go of a connection so true

So tell me if I'm saying too much
Cause I don't wanna mess things up
And I'm not really sure what to do
Cause I don't know if you knew

I've got a crush on you
Yeah, baby
I've got a crush on you
Yeah, I've got a crush
I've got a crush on you
Yeah, I've got a crush
I've got a crush on, ohh
Ohh, yeah
I've got a crush on you

(Oh no, no, no baby
Don't, don't, don't you go baby)
You ain't even really got to be my girlfriend
I just wanna know if you feel the way I feel, feel

I've got a crush on you
Yeah
I've got a crush on you
I've got a crush, I've got a
I've got a crush on you
Yeah, baby
I've got a crush on you
I've got, I've got, I've got, I've got, I've got
I've got a crush on you

I don't know what it is that you did to me, baby
But whatever you did, I can't shake it off
I can't get you out of my mind, yeah
Yeah
I've got a crush on you

See baby, the force, it's got a lot of power and you know
You make me feel so, make me feel so, ow!

You make me feel so
You make me feel so
You make me feel so

Vermalung

Sag mir, ob ich zu viel sage
Weil ich nichts verderben will
Ich weiß wirklich nicht, was ich tun soll
Weil ich nicht sicher bin, ob du es wusstest

Ich hab' 'nen Crush auf dich
Ja, Baby
Ich hab' 'nen Crush auf dich
Ja,
Ich hab' 'nen Crush auf dich

Es ist einfach etwas in deinen Augen, deinem Lächeln
Das Gefühl, wenn meine Arme dich umschließen
Doch wenn es das Boot ins Wanken bringt,
Will ich diese echte Verbindung nicht loslassen

Also sag mir, ob ich zu viel sage
Weil ich nichts verderben will
Ich bin mir nicht sicher, was ich tun soll
Weil ich nicht weiß, ob du es wusstest

Ich hab' 'nen Crush auf dich
Ja, Baby
Ich hab' 'nen Crush auf dich
Ja, ich hab' 'nen Crush
Ich hab' 'nen Crush auf dich
Ja, ich hab' 'nen Crush
Ich hab' 'nen Crush auf, ohh
Ohh, ja
Ich hab' 'nen Crush auf dich

(Oh nein, nein, nein Baby
Geh nicht, nicht, nicht weg Baby)
Du musst nicht mal meine Freundin sein
Ich will nur wissen, ob du fühlst, was ich fühle, fühle

Ich hab' 'nen Crush auf dich
Ja
Ich hab' 'nen Crush auf dich
Ich hab' 'nen Crush, ich hab' 'nen
Ich hab' 'nen Crush auf dich
Ja, Baby
Ich hab' 'nen Crush auf dich
Ich hab', ich hab', ich hab', ich hab', ich hab'
Ich hab' 'nen Crush auf dich

Ich weiß nicht, was du mit mir angestellt hast, Baby
Aber was immer es war, ich werd's nicht los
Ich krieg dich nicht aus meinem Kopf, ja
Ja
Ich hab' 'nen Crush auf dich

Weißt du Baby, diese Anziehung ist so stark und
Du lässt mich mich fühlen, lässt mich fühlen, ow!

Du lässt mich mich fühlen
Du lässt mich mich fühlen
Du lässt mich mich fühlen