Текст и перевод песни Edith Márquez - Nada

Nada

No voy a pedirte nada
Ni ponerte condiciones
Que esta vez hablen los besos
Y después los corazones

Tampoco me hagas preguntas
Que por qué quiero contigo
Con que sepas que me gustas
Ya después lo decidimos

Si este amor tiene futuro
Si vamos por buen camino
No te preocupes por nada
Eso es cosa del destino

No te cuestiones nada, nada
Que si te quiero, si me quieres
Que si esto va a durar nada, nada
No te compliques la existencia con la duda
Yo no quiero nada
Tan solo déjate llevar y ya verás que no te pasa nada
No te cuestiones nada, nada
Que si te quiero, si me quieres
Que si esto va a durar nada, nada
No te compliques la existencia con la duda
No preguntes nada
Tan solo déjate llevar y ya verás que no te pasa nada

Si este amor tiene futuro
Si vamos por buen camino
No te preocupes por nada
Eso es cosa del destino

No te cuestiones nada, nada
Que si te quiero, si me quieres
Que si esto va a durar nada, nada
No te compliques la existencia con la duda
Yo no quiero nada
Tan solo déjate llevar y ya verás que no te pasa nada
No te cuestiones nada, nada
Que si te quiero, si me quieres
Que si esto va a durar nada, nada
No te compliques la existencia con la duda
No preguntes nada
Tan solo déjate llevar y ya verás que no te pasa nada

No te cuestiones nada

Ничего

Я не буду просить у тебя ничего
И ставить условия
Пусть в этот раз говорят поцелуи
А потом сердца

Не задавай мне вопросы
Зачем я хочу быть с тобой
Если ты знаешь, что ты мне нравишься
Потом мы решим

Есть ли будущее у этой любви
Идем ли мы верным путем
Не беспокойся ни о чем
Это дело судьбы

Не сомневайся ни в чем, ни в чем
В том, люблю ли я тебя, любишь ли ты меня
Будет ли это длиться вечно, ни в чем, ни в чем
Не усложняй жизнь сомнениями
Я ничего не хочу
Просто поддайся и увидишь, что с тобой ничего не случится
Не сомневайся ни в чем, ни в чем
В том, люблю ли я тебя, любишь ли ты меня
Будет ли это длиться вечно, ни в чем, ни в чем
Не усложняй жизнь сомнениями
Ничего не спрашивай
Просто поддайся и увидишь, что с тобой ничего не случится

Есть ли будущее у этой любви
Идем ли мы верным путем
Не беспокойся ни о чем
Это дело судьбы

Не сомневайся ни в чем, ни в чем
В том, люблю ли я тебя, любишь ли ты меня
Будет ли это длиться вечно, ни в чем, ни в чем
Не усложняй жизнь сомнениями
Я ничего не хочу
Просто поддайся и увидишь, что с тобой ничего не случится
Не сомневайся ни в чем, ни в чем
В том, люблю ли я тебя, любишь ли ты меня
Будет ли это длиться вечно, ни в чем, ни в чем
Не усложняй жизнь сомнениями
Ничего не спрашивай
Просто поддайся и увидишь, что с тобой ничего не случится

Не сомневайся ни в чем