Текст и перевод песни Edson Cordeiro - Paranóia (Raul Seixas)

Paranóia (Raul Seixas)

Paranóia

Estamos vivendo nessa vida que não leva a nada
Estamos nos matando aos poucos sem saber quem somos
Quem somos pra poder calar a boca de todos?
Viva sozinho, quem vai precisar de você?

Refrão
Quem poderia passar por cima de nós?
Você está sentindo frio, que sinta...
Você está morrendo aos poucos, que morra...
(Paranóia, paranóia)
Vivemos sendo dominados...

Estamos vivendo uma mentira
Aos poucos vamos morrer
Seja o que for
Busque sua entrada pra vida
Não viva nessa paranóia...

Refrão

(Pense no que você seria se você não sobrevivesse)
(Morra aos poucos, assim você não vai viver...)

Paranóia, não viva assim...

Refrão

Por quê?...

Паранойя (Рауль Сейшас)

Паранойя

Мы живем этой жизнью, которая ни к чему не ведет,
Убиваем себя потихоньку, не зная, кто мы.
Кто мы такие, чтобы затыкать всем рты?
Живи один, кому ты будешь нужен?

Припев:
Кто посмеет переступить через нас?
Тебе холодно, так мерзни...
Ты медленно умираешь, так умри...
(Паранойя, паранойя)
Мы живем под гнетом...

Мы живем ложью,
Постепенно мы все умрем.
Будь что будет,
Ищи свой вход в жизнь,
Не живи в этой паранойе...

Припев:

(Подумай, кем бы ты был, если бы не выжил?)
(Умирай медленно, так ты не будешь жить...)

Паранойя, не живи так...

Припев:

Почему?...