Un Día Más - Edurne перевод на немецкий

Un Día Más

Desde el principio creí en mis sueños
No dejé que ninguno se hiciera recuerdo
Oooh
Tal vez son ellos los que me eligieron
Porque sabian que
Nunca me rendiré
Que mas da caer
Lo que cuenta es
Que vuelvo a caer
De pie
De pie
Un dia mas
Lo vuelvo a intentar sin miedo a que pueda a fallar
Un dia mas
Volver a luchar
Nunca mirar hacia atrás
Y no dejar de creer en mi jamás
Por mas que lluevan lagrimas
Me vuelvo a levantar
Un día mas
Solo yo puedo hacer que sucedán
No necesito mas
Yo sola hasta el final
Que mas da caer
Lo que cuenta es
Que vuelvo a caer
De pie
De pie
Un dia mas
Lo vuelvo a intentar
Sin miedo a que pueda a fallar
Un día mas
Volver a luchar
Nunca mirar hacia atrás
Y no dejar de creer en mi jamás
Por mas que lluevan lagrimas
Me vuelvo a levantar
Un día mas
Tan cerca ya
Un día mas
Lo vuelvo a intentar
Sin miedo a que pueda a fallar
Un día mas
Volver a luchar
Nunca mirar hacia atrás
Y no dejar de creer en mi jamás
Por mas que lluevan lagrimas
Me vuelvo a levantar
Un día mas

Ein Tag Mehr

Von Anfang an glaubte ich an meine Träume
Ich ließ keinen davon zur Erinnerung werden
Oooh
Vielleicht sind sie es, die mich erwählten
Weil sie wussten, dass
Ich niemals aufgeben werde
Was macht es schon zu fallen?
Was zählt ist,
Dass ich wieder lande
Auf den Füßen
Auf den Füßen
Ein Tag mehr
Ich versuche es wieder, ohne Angst zu scheitern
Ein Tag mehr
Wieder zu kämpfen
Niemals zurückzuschauen
Und niemals aufhören, an mich zu glauben
Auch wenn Tränen regnen
Ich stehe wieder auf
Ein Tag mehr
Nur ich kann es geschehen lassen
Ich brauche nicht mehr
Ich allein bis zum Ende
Was macht es schon zu fallen?
Was zählt ist,
Dass ich wieder lande
Auf den Füßen
Auf den Füßen
Ein Tag mehr
Ich versuche es wieder
Ohne Angst zu scheitern
Ein Tag mehr
Wieder zu kämpfen
Niemals zurückzuschauen
Und niemals aufhören, an mich zu glauben
Auch wenn Tränen regnen
Ich stehe wieder auf
Ein Tag mehr
Schon so nah
Ein Tag mehr
Ich versuche es wieder
Ohne Angst zu scheitern
Ein Tag mehr
Wieder zu kämpfen
Niemals zurückzuschauen
Und niemals aufhören, an mich zu glauben
Auch wenn Tränen regnen
Ich stehe wieder auf
Ein Tag mehr