Rotundo - Effes перевод на русский

Rotundo

Ella es un diez y lo sabe
Tiene en secreto la llave
Cuando se ve con las gyales
Quema la pena y los males
Son los pecaos capitales
Los que ella quiere mostrarte
Muchos la ven como al arte
De lejos no puede tocarse

A veces la verás como en un sueño
No puedes atrapar su corazón, no tiene dueño
El aroma a loba de su pelo te confunde
Y cuando toma es que va en serio, fuera bromas, no te incumbe
Su-su-cumbe, su-su-su-cumbe
A los encantos de la bruja del derrumbe
Lo-lo funde, lo-lo-lo funde
El oro baña su figura por costumbre

Y no la, no la, no la, no la encuentras
Bajo la luna o las estrellas
No la, no la, no la, no la encuentras
Si no hay cerquita alguna cala con arena

Ella es un diez y lo sabe
Tiene en secreto la llave
Cuando se ve con las gyales
Quema la pena y los males
Son los pecaos capitales
Los que ella quiere mostrarte
Muchos la ven como al arte
De lejos no puede tocarse

Cada palabra que te dice cauteriza tu silencio
Es como estar paralizado
Una sentencia de callar o ser callado
Porque sabe cómo hacer caer ejércitos y reinos

No la, no la encuentras
Bajo la luna o las estrellas
No la, no la encuentras
Si no hay cerquita algo de arena

Deja tanto misterio que tiene ficha en la CIA
Nadie sabe dónde trabaja, cómo se llama o sale de día
La noche compra el silencio, quien se acerca paga su precio
Pinta el aire como Palermo y en su cuaderno hay mucho dinero
Todo el mundo, to-todo el mundo
Sabe muy bien su amor te deja moribundo
Ro-rotundo, ro-ro-rotundo
Si vas por ella morirás en un segundo

Y no la, no la, no la, no la encuentras
Bajo la luna o las estrellas
No la, no la, no la, no la encuentras
Si no hay cerquita un corazón o un alma en pena

Ella es un diez y lo sabe
Tiene en secreto la llave
Cuando se ve con las gyales
Quema la pena y los males
Son los pecaos capitales
Los que ella quiere mostrarte
Muchos la ven como al arte
De lejos no puede tocarse
Ella es un diez y lo sabe
Tiene en secreto la llave
Cuando se ve con las gyales
Quema la pena y los males
Son los pecaos capitales
Los que ella quiere mostrarte
Muchos la ven como al arte
De lejos no puede tocarse

Беспощадно

Она на десятку и знает это
У неё в секрете ключ
Когда она видится с подругами
Сжигает печаль и беды
Это смертные грехи
Те, что она хочет тебе показать
Многие видят в ней искусство
Издалека её нельзя коснуться

Порой ты увидишь её как во сне
Ты не можешь поймать её сердце, у него нет хозяина
Аромат волчицы в её волосах путает тебя
И когда она пьёт, это серьёзно, без шуток, тебя не касается
По-по-корись, по-по-по-корись
Чарам ведьмы разрушения
О-о-она плавит, о-о-она плавит
Золото омывает её фигуру по привычке

И ты не, не, не, не найдёшь её
Под луной или звёздами
Не, не, не, не найдёшь её
Если рядом нет какой-нибудь бухты с песком

Она на десятку и знает это
У неё в секрете ключ
Когда она видится с подругами
Сжигает печаль и беды
Это смертные грехи
Те, что она хочет тебе показать
Многие видят в ней искусство
Издалека её нельзя коснуться

Каждое слово, что она говорит тебе, прижигает твоё молчание
Это как быть парализованной
Приговор молчать или быть замолченной
Потому что она знает, как рушить армии и королевства

Не, не найдёшь её
Под луной или звёздами
Не, не найдёшь её
Если рядом нет немного песка

В ней столько тайн, что на неё есть досье в ЦРУ
Никто не знает, где она работает, как её зовут или выходит ли она днём
Ночь покупает молчание, кто приближается — платит цену
Рисует в воздухе как Палермо, а в её блокноте много денег
Весь мир, ве-весь мир
Знает очень хорошо, что её любовь оставляет тебя умирающей
Бе-беспощадно, бе-бе-беспощадно
Если пойдешь за ней, умрешь в одну секунду

И ты не, не, не, не найдёшь её
Под луной или звёздами
Не, не, не, не найдёшь её
Если рядом нет сердца или души в муках

Она на десятку и знает это
У неё в секрете ключ
Когда она видится с подругами
Сжигает печаль и беды
Это смертные грехи
Те, что она хочет тебе показать
Многие видят в ней искусство
Издалека её нельзя коснуться
Она на десятку и знает это
У неё в секрете ключ
Когда она видится with las gyales
Сжигает печаль и беды
Это смертные грехи
Те, что она хочет тебе показать
Многие видят в ней искусство
Издалека её нельзя коснуться