Текст и перевод песни Egg Roll - Foot On The Gas

Foot On The Gas

I mean shit,
What I really got to be scared about?
It's not like I'm alone
I got good family ties and a nice middle class home,

But wait
Everyday I come home
Collapse in my emotional state
Feels like I'm being pulled apart
And my conscious just waiting to break,

But wait
Can't even put it into words
It's like a wear and tear
As I get closer to home
Even though it's safe I still stumble
Just to get out of the bed in the morning

Tired of goin in circles for all of this shit
Always told to run with my ball but I sit
And I'm called a lazy fuck
I can't go and call it quits
Just let me go,
I'm getting tired of this shit but hey

Just another sleepless night
Keep my foot on the gas
And my circle so tight
Seem to pick the wrong path
When I know what is right
I couldn't choose the right one

If it's at the end of the tunnel
And it's the bright one, fuck
It just hurts man
I'm cared for but it feels like
They're waiting up to turn

Everybody here but it feels
They're waiting to burn
Leeches on my skin just
Looking for some shit I earned
Tryna steal right from me
And I know this shit sound so funny

But I'm telling the truth
Even with no past of abuse
Damn
That's a hit

Газую

Черт,
Чего мне на самом деле бояться?
Я же не один,
У меня хорошие семейные связи и милый домик среднего класса,

Но погоди,
Каждый день я прихожу домой
Разбитый эмоционально,
Такое чувство, что меня разрывают на части,
И мое сознание вот-вот сломается,

Но погоди,
Не могу даже выразить это словами,
Это как износ,
По мере того, как я приближаюсь к дому,
Даже если там безопасно, я все равно спотыкаюсь,
Просто чтобы встать с кровати по утрам,

Устал ходить по кругу из-за всей этой херни,
Мне всегда говорили бежать со своим мячом, но я сижу,
И меня называют ленивым ублюдком,
Я не могу просто взять и бросить это,
Просто отпусти меня,
Я устал от этого дерьма, но эй,

Просто еще одна бессонная ночь,
Жму на газ,
И мой круг общения такой узкий,
Кажется, я выбираю неправильный путь,
Хотя знаю, как правильно,
Я не смог бы выбрать правильный,

Если бы он был в конце туннеля
И был бы светлым, блин,
Это просто больно,
Обо мне заботятся, но такое чувство,
Что они ждут, чтобы предать,

Все здесь, но такое чувство,
Что они ждут, чтобы сжечь,
Пиявки на моей коже,
Просто ищут то, что я заработал,
Пытаются украсть прямо у меня,
И я знаю, это звучит так глупо,

Но я говорю правду,
Даже без прошлого насилия,
Черт,
Это удар.