Egg Roll - Inkspill - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Egg Roll - Inkspill




Inkspill
Чернильное пятно
Maybe I don't like the rap to it
Может, мне не нравится этот рэп,
Maybe one day the clock will stop moving
Может, однажды часы остановятся,
Maybe nobody listens to this shit just to like
Может, никто не слушает это дерьмо просто так,
Maybe I'll just load the gun and end it all tonight
Может, я просто засуну пушку и покончу с этим сегодня.
Wake up wondering what's my lack of purpose
Просыпаюсь и думаю, в чём моё отсутствие цели,
Carrying on each day, is it worth it?
Продолжать каждый день, стоит ли оно того?
Cause day by day, I feel more worthless
Потому что день ото дня я чувствую себя всё более никчёмным.
Wake up everyday man, everything is hurting
Просыпаюсь каждый день, мужик, всё болит,
Like the motivation to get out the bed
Как и мотивация встать с постели,
Come into the light but it's dark in my head
Выйти на свет, но в моей голове темнота,
Always joke around and I forget what I've said
Всегда шучу и забываю, что сказал,
Spilling out my guts on the paper so it's coming out red
Выплёскиваю свои кишки на бумагу, так что она становится красной,
Feeling like I need to end all
Чувствую, что мне нужно покончить со всем этим,
Feel like I'm waiting for the day that I can fall
Чувствую, что жду того дня, когда смогу упасть
And let go of everything carrying in my life
И отпустить всё, что несу в своей жизни,
End that too, man what's left in the pipe?
Покончить и с этим, мужик, что осталось в трубке?
Maybe I don't like the rap to it
Может, мне не нравится этот рэп,
Maybe one day the clock will stop moving
Может, однажды часы остановятся,
Maybe nobody listens to this shit just to like
Может, никто не слушает это дерьмо просто так,
Maybe I'll just load the gun and end it all tonight
Может, я просто засуну пушку и покончу с этим сегодня.
What if I'm brutally honest
Что, если я буду предельно честен
And wonder who the fuck is on this?
И спрошу, кто, блин, на это поведётся?
Got nothing to go by so I'm falling
Мне не на что опереться, поэтому я падаю,
Try to glue together a project put my all in
Пытаюсь склеить проект, вкладываю в него всё,
Wonder how much it costs to achieve some thrills
Интересно, сколько стоит получить немного острых ощущений,
Everyday debating should I be popping pills
Каждый день думаю, стоит ли мне глотать таблетки,
Hope to rack up money so I can pay for the bills
Надеюсь заработать кучу денег, чтобы оплачивать счета,
Counting down the days until I get killed
Считаю дни до того, как меня убьют,
Hope it comes to a complete stop
Надеюсь, всё это полностью прекратится,
If it's a ride, I'm hoping it'll let me off
Если это поездка, я надеюсь, что она меня выпустит,
Cause you can't see me, aw
Потому что ты не можешь меня видеть, а,
Now that I'm done with the love
Теперь, когда я покончил с любовью.
Maybe I don't like the rap to it
Может, мне не нравится этот рэп,
Maybe one day the clock will stop moving
Может, однажды часы остановятся,
Maybe nobody listens to this shit just to like
Может, никто не слушает это дерьмо просто так,
Maybe I'll just load the gun and end it all tonight
Может, я просто засуну пушку и покончу с этим сегодня.
Pop, and stop breathing
Бах, и перестань дышать,
How long ago was my pop leaving
Как давно ушёл мой отец,
Tryna keep my heart beating
Стараюсь, чтобы моё сердце продолжало биться,
Countin down to the weekend
Считаю до выходных,
What's my life with some magic
Какова моя жизнь с толикой волшебства,
Everyday feels like I'm repeating all the average
Каждый день как будто я повторяю всё то же самое,
Made my own wonderland, Alice
Создал свою собственную Страну чудес, Алиса,
Try to keep my own world so I make it a palace
Пытаюсь сохранить свой собственный мир, поэтому делаю его дворцом,
But would it matter, since it's just a fantasy
Но будет ли это иметь значение, ведь это всего лишь фантазия,
Never met anyone that's truly a fan of me
Никогда не встречал никого, кто был бы по-настоящему моим поклонником,
Ocean Gang more than just a claim to me
Океанская Банда - это больше, чем просто звание для меня,
They all the friends that go through the jam with me
Это все друзья, которые проходят через трудности вместе со мной,
Through the thick and thin
Сквозь огонь и воду,
Will they stay for the end
Останутся ли они до конца,
Maybe one day I'll win
Может быть, однажды я выиграю,
But that's not soon
Но это будет не скоро,
So just let us in
Так что просто впустите нас,
But that's not soon
Но это будет не скоро,
So just let us in
Так что просто впустите нас.
Maybe I don't like the rap to it
Может, мне не нравится этот рэп,
Maybe one day the clock will stop moving
Может, однажды часы остановятся,
Maybe nobody listens to this shit just to like
Может, никто не слушает это дерьмо просто так,
Maybe I'll just load the gun and end it all tonight
Может, я просто засуну пушку и покончу с этим сегодня.
Maybe I don't like the rap to it
Может, мне не нравится этот рэп,
Maybe one day the clock will stop moving
Может, однажды часы остановятся,
Maybe nobody listens to this shit just to like
Может, никто не слушает это дерьмо просто так,
Maybe I'll just load the gun and end it all tonight
Может, я просто засуну пушку и покончу с этим сегодня.
Hold up
Подожди.





Авторы: Aidan Caldwell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.