Lustprinzip - Egotronicперевод на русский
{From
Background}
{Из
фона}
(12x)
(12x)
Du
kannst
dumm...
Ты
можешь
тупо...
Du
kannst
dumm
in
der
Ecke
stehen
Ты
можешь
тупо
в
углу
стоять,
Ich
will
lieber
tanzen
gehen
А
я
хочу
пойти
танцевать.
Wenn
bunte
Lichter
blitzen
Когда
разноцветные
огни
мигают,
In
einer
Disco
schwitzen
В
дискотеке
все
потеют,
Alltag
raus,
Video
rein
Быт
вон,
видео
включено,
So
kannst
du
ruhig
gluecklich
sein
Так
что
ты
можешь
быть
счастлива.
Ich
will
beim
4/4-Stampfen
Я
хочу
под
4/4
ритм
Mich
in
Extase
tanzen
Танцевать
до
экстаза.
Du
kannst
dumm
in
der
Ecke
stehen
Ты
можешь
тупо
в
углу
стоять,
Ich
will
lieber
tanzen
gehen
А
я
хочу
пойти
танцевать.
Wenn
bunte
Lichter
blitzen
Когда
разноцветные
огни
мигают,
In
einer
Disco
schwitzen
В
дискотеке
все
потеют,
Alltag
raus,
Video
rein
Быт
вон,
видео
включено,
So
kannst
du
ruhig
gluecklich
sein
Так
что
ты
можешь
быть
счастлива.
Und
erklingt
dann
dieses
Lied
И
когда
зазвучит
эта
песня,
Ich
sag
dir:
Komm,
wir
gehen
aus!
Я
говорю
тебе:
"Пойдем
гулять!"
Du
sagst:
Nein,
wir
bleiben
zu
haus'!
Ты
говоришь:
"Нет,
мы
останемся
дома!"
Bleib
doch
sitzen,
Сиди
же,
Ich
steh
auf
А
я
встаю.
An
dem
Scheiss
gehst
du
noch
drauf.
От
этой
фигни
ты
еще
с
ума
сойдешь.
Ich
mach
mir
heut
diese
Welt
Я
сделаю
сегодня
этот
мир
Wiede
wie
sie
mir
gefaellt
Таким,
каким
он
мне
нравится.
Und
erklingt
dann
dieses
Lied
И
когда
зазвучит
эта
песня,
Regiert
das
Lustprinzip!
Правит
бал
принцип
удовольствия!
Du
kannst
dumm
in
der
Ecke
stehen
Ты
можешь
тупо
в
углу
стоять,
Ich
will
lieber
tanzen
gehen
А
я
хочу
пойти
танцевать.
Wenn
bunte
Lichter
blitzen
Когда
разноцветные
огни
мигают,
In
einer
Disco
schwitzen
В
дискотеке
все
потеют,
Alltag
raus,
Video
rein
Быт
вон,
видео
включено,
So
kannst
du
ruhig
gluecklich
sein
Так
что
ты
можешь
быть
счастлива.
Ich
will
beim
4/4-Stampfen
Я
хочу
под
4/4
ритм
Mich
in
Extase
tanzen
Танцевать
до
экстаза.
Du
kannst
dumm
in
der
Ecke
stehen
Ты
можешь
тупо
в
углу
стоять,
Ich
will
lieber
tanzen
gehen
А
я
хочу
пойти
танцевать.
Wenn
bunte
Lichter
blitzen
Когда
разноцветные
огни
мигают,
In
einer
Disco
schwitzen
В
дискотеке
все
потеют,
Alltag
raus,
Video
rein
Быт
вон,
видео
включено,
So
kannst
du
ruhig
gluecklich
sein
Так
что
ты
можешь
быть
счастлива.
Und
erklingt
dann
dieses
Lied
И
когда
зазвучит
эта
песня,
Regiert
das
Lustprinzip
Правит
бал
принцип
удовольствия.
Seh
die
Welt
mit
anderen
Augen
Вижу
мир
другими
глазами,
DJs
am
Mischpult
schrauben
Диджеи
за
пультом
крутят,
Sieh
wie
meine
Huefte
kreist
Смотри,
как
мои
бедра
кружатся,
Waehrend
mein
Gesicht
entgleist
Пока
мое
лицо
перекошено.
Es
gibt
nichts
was
mich
noch
haelt,
Нет
ничего,
что
меня
еще
держит,
Gruesse
an
den
Rest
der
Welt
Привет
остальному
миру.
Fehlt
der
Party
dann
die
Power
Если
вечеринке
не
хватает
энергии,
Gehts
ab
zur
Afterhour
Пойдем
на
афтепати.
Du
kannst
dumm
in
der
Ecke
stehen
Ты
можешь
тупо
в
углу
стоять,
Ich
will
lieber
tanzen
gehen
А
я
хочу
пойти
танцевать.
Wenn
bunte
Lichter
blitzen
Когда
разноцветные
огни
мигают,
In
einer
Disco
schwitzen
В
дискотеке
все
потеют,
Alltag
raus,
Video
rein
Быт
вон,
видео
включено,
So
kannst
du
ruhig
gluecklich
sein
Так
что
ты
можешь
быть
счастлива.
Ich
will
beim
4/4-Stampfen
Я
хочу
под
4/4
ритм
Mich
in
Extase
tanzen
Танцевать
до
экстаза.
Du
kannst
dumm
in
der
Ecke
stehen
Ты
можешь
тупо
в
углу
стоять,
Ich
will
lieber
tanzen
gehen
А
я
хочу
пойти
танцевать.
Wenn
bunte
Lichter
blitzen
Когда
разноцветные
огни
мигают,
In
einer
Disco
schwitzen
В
дискотеке
все
потеют,
Alltag
raus,
Video
rein
Быт
вон,
видео
включено,
So
kannst
du
ruhig
gluecklich
sein
Так
что
ты
можешь
быть
счастлива.
Und
erklingt
dann
dieses
Lied
И
когда
зазвучит
эта
песня,
(20x)
(20x)
Du
kannst
dumm...
Ты
можешь
тупо...
Ich
will
lieber
tanzen
gehen
Я
хочу
пойти
танцевать.
Ich
will
lieber
tanzen
gehen
Я
хочу
пойти
танцевать.
Ich
will
lieber
tanzen
gehen
Я
хочу
пойти
танцевать.
Ich
will
lieber
Я
хочу
пойти...
Du
kannst
dumm
in
der
Ecke
stehen
Ты
можешь
тупо
в
углу
стоять,
Ich
will
lieber
tanzen
gehen
А
я
хочу
пойти
танцевать.
Wenn
bunte
Lichter
blitzen
Когда
разноцветные
огни
мигают,
In
einer
Disco
schwitzen
В
дискотеке
все
потеют,
Alltag
raus,
Video
rein
Быт
вон,
видео
включено,
So
kannst
du
ruhig
gluecklich
sein
Так
что
ты
можешь
быть
счастлива.
Und
erklingt
dann
dieses
Lied
И
когда
зазвучит
эта
песня,
(9x)
(9x)
Lustprinzip
Принцип
удовольствия
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.