Egypt Central - Enemy Inside (Rock Mix) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Egypt Central - Enemy Inside (Rock Mix)




Enemy Inside (Rock Mix)
Враг внутри (Рок-микс)
I close my eyes to no avail three days of aching sleepless
Закрываю глаза, но тщетно, три дня болят, не сплю,
I wish these sheets would suffocate me while I wait
Хочу, чтоб простыни задушили, пока жду.
I love the cuts that make the lines
Люблю порезы, линии,
Arranged in beautiful designs
В прекрасные узоры сплетены,
My fight with a sharp side of a razor blade
Моя борьба с острым лезвием.
The sting at the back of my throat
Жжение в горле,
The sweet release of self-intervention
Сладкое избавление от самобичевания.
I'm back from below and on this way
Я вернулся из бездны и на пути...
One last time to get free
В последний раз освободиться,
When there's evil in me
Когда во мне зло таится.
I want to be alone (I want to be alone)
Хочу быть один (Хочу быть один),
'Cause I'm not coming home ('Cause I'm not coming home)
Потому что я не вернусь домой (Потому что я не вернусь домой).
I'll lose myself tonight
Потеряю себя этой ночью,
Use my new lie alibi
Воспользуюсь новым лживым алиби
Against the enemy inside of me
Против врага внутри меня.
It's getting harder to inhale, quick fix to clear my secrets
Все труднее дышать, быстрое решение, чтобы скрыть секреты,
Eyes dilate and stop the winding second hand
Зрачки расширяются и останавливают бег секундной стрелки.
It turns the hours into days
Она превращает часы в дни,
Behind the sunset my life fades to gray
За закатом моя жизнь меркнет.
Alone again with a razor blade
Снова один с лезвием.
And how did it get like this?
И как до этого дошло?
I haven't fucked up in so long
Я так давно не облажался,
I lost my innocent bliss, where did I go wrong?
Потерял свою невинную радость, где я свернул не туда?
One last time to get free
В последний раз освободиться,
When there's evil in me
Когда во мне зло таится.
I want to be alone (I want to be alone)
Хочу быть один (Хочу быть один),
'Cause I'm not coming home ('Cause I'm not coming home)
Потому что я не вернусь домой (Потому что я не вернусь домой).
I'll lose myself tonight
Потеряю себя этой ночью,
Use my new lie alibi
Воспользуюсь новым лживым алиби
Against the enemy
Против врага...
It's quiet now
Сейчас тихо,
Like the moments after a murder
Как после убийства,
The younger me inside
Юный я внутри
Can't believe the things he saw tonight
Не может поверить в то, что увидел сегодня.
Face to face I'm screaming at myself
Лицом к лицу кричу на себя,
For help
Прося о помощи.
(I'm through, fuck you)
меня хватит, к черту тебя)
One last time to get free
В последний раз освободиться,
When there's evil in me
Когда во мне зло таится.
I want to be alone
Хочу быть один,
'Cause I'm not coming home
Потому что я не вернусь домой.
I'll lose myself tonight
Потеряю себя этой ночью,
Use my new lie alibi
Воспользуюсь новым лживым алиби
Against the enemy
Против врага.





Авторы: Skidd Mills


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.