Eini - Kesä ja yö - перевод текста песни на немецкий

Kesä ja yö - Einiперевод на немецкий




Kesä ja yö
Sommer und Nacht
On on kesä ja
Es ist, es ist Sommer und Nacht
Pois pois on arki ja työ
Weg, weg sind Alltag und Arbeit
Taas oon onnellinen
Wieder bin ich glücklich
Saan vielä tuntea sen
Ich darf es noch fühlen
On on kesäni mun
Es ist, es ist mein Sommer
Kun kun saan rakastetun
Wenn, wenn ich meinen Geliebten habe
Joutsen kuin olisin näin
Wie ein Schwan bin ich nun
Kaipaan pohjoiseen päin
Ich sehne mich nach Norden hin
Pohjoisen taivasta unohda en
Den Nordhimmel vergesse ich nicht
Paluuni on aina uskollinen
Meine Rückkehr ist immer treu
Nostava tunturilla kukkanenkin
Auf dem Fjell hebt auch ein Blümlein
Taas päätään keväisin
Wieder sein Köpfchen im Frühling
Kevät on siellä kuin syntymä uus
Der Frühling ist dort wie eine neue Geburt
Kesä kuin loistava tulevaisuus
Der Sommer wie eine strahlende Zukunft
Syksy on vanhuuteni levollinen
Der Herbst ist mein ruhiges Alter
Ja vastaan otan sen
Und ich nehme es an
On on kesä ja
Es ist, es ist Sommer und Nacht
Pois pois on arki ja työ
Weg, weg sind Alltag und Arbeit
Taas oon onnellinen
Wieder bin ich glücklich
Saan vielä tuntea sen
Ich darf es noch fühlen
On on kesäni mun
Es ist, es ist mein Sommer
Kun kun saan rakastetun
Wenn, wenn ich meinen Geliebten habe
Joutsen kuin olisin näin
Wie ein Schwan bin ich nun
Kaipaan pohjoiseen päin
Ich sehne mich nach Norden hin
Yhdestä vain olen surullinen
Nur über eines bin ich traurig
Lyhyt on onni ja ihanuus sen
Kurz ist das Glück und seine Herrlichkeit
Sitä nyt minkä täällä menetänkin
Das, was ich nun hier auch verliere
En saisi takaisin
Bekomme ich nicht zurück
Kesä on mun tahdon kokea sen
Der Sommer ist mein, ich will ihn erleben
Lyhyt se on mutta ihmeellinen
Er ist kurz, aber wunderbar
Kanssani jaa nyt mitä jaolla ois
Teile nun mit mir, was zu teilen wäre
Se kohta viedään pois
Es wird bald weggenommen
On on kesä ja
Es ist, es ist Sommer und Nacht
Pois pois on arki ja työ
Weg, weg sind Alltag und Arbeit
Taas oon onnellinen
Wieder bin ich glücklich
Saan vielä tuntea sen
Ich darf es noch fühlen
On on kesäni mun
Es ist, es ist mein Sommer
Kun kun saan rakastetun
Wenn, wenn ich meinen Geliebten habe
Joutsen kuin olisin näin
Wie ein Schwan bin ich nun
Kaipaan pohjoiseen päin
Ich sehne mich nach Norden hin
On on kesä ja
Es ist, es ist Sommer und Nacht





Авторы: R. Reiman, Veikko Samuli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.