Hranice - Ektor перевод на немецкий

Hranice

You need people like me so you can point your
Fuckin' fingers and say "that's the bad guy".
So say goodnight to the bad guy, come on!
The last time you gonna see a bad guy like this
Again, let me tell you.

Zase trochu jinej vibe,
Po těch letech se mi zdaj
Divný věci, vidím mike
V cizí ruce, kámo nelíbí se mi to.
Mám chuť vyrazit někomu zub,
Vyhrotit to jako zmrd,
Přední, zadní, pěkně drc na tu bradu,
Kámo mlč, jestli nevíš co máš říct.
Kámo mlč nebo to bude vážný.
V sekundě máš beef.
Ten kluk se zblázní,
Nabije to, bude ma, ma, mačkat,
Než to bude prázdný

Řekni kdo z vás ví,
Kdo se jen tváří?
Říkám to po stopadesátý.
Zlej sem byl, zlej sem,
Ale nezkoušej blejt ven, že nejsem selfmade man
A dej sem ten vape pen.
Deem do mý krve hned, nebo bude zle.
Deem do mý krve, než tě někdo unese.
Líp bylo bez nich, ale s nima aspoň vim,
Že chci usínat jak voják, abych vstával jako king.
Píčo Masvidal, když nastoupím do akce nashledanou.
Nesledujou to, hranici měli jasně danou.
Překročili, teď půjdou zpět, po čtyrech, po zpátku,
Nezazlívej mi to, jenom bráním svojí lásku.

A nikdo pro tu věc nehoří jako on.
Potřebujete ho, slzy nechte na potom.
Buďte rádi, že se vrátil ten zmrd sem.
Na koho byste jinak ukazovali prstem?
Tak popřejte dobrou noc tomu zmrdovi
Popřejte dobrou noc tomu zmrdovi.
Takhle už ho totiž neuvidíte,
Protože než to přijde příště z těch šašků budou mrtvoly.

Grenzen

Ihr braucht Leute wie mich, damit ihr mit euren
Verdammten Fingern zeigen und sagen könnt: "Das ist der Bösewicht".
Also sagt gute Nacht zum Bösewicht, los!
Das letzte Mal, dass ihr einen Bösewicht wie diesen
Wiedersehen werdet, lasst es euch sagen.

Wieder ein etwas anderer Vibe,
Nach all den Jahren erscheinen mir
Seltsame Dinge, ich seh' ein Mic
In fremder Hand, Alter, das gefällt mir nicht.
Ich hab Bock, jemandem 'nen Zahn auszuschlagen,
Es eskalieren zu lassen wie ein Arschloch,
Vorne, hinten, schön eins aufs Kinn,
Alter, halt die Klappe, wenn du nicht weißt, was du sagen sollst.
Alter, halt die Klappe, oder es wird ernst.
In einer Sekunde hast du Beef.
Der Junge dreht durch,
Er lädt durch, wird drü-drü-drücken,
Bis es leer ist.

Sag, wer von euch weiß,
Wer tut nur so?
Ich sag's zum hundertfünfzigsten Mal.
Böse war ich, böse bin ich,
Aber versuch nicht rauszukotzen, dass ich kein Selfmade-Man bin
Und gib den Vape Pen her.
Dampf in mein Blut, sofort, oder es gibt Ärger.
Dampf in mein Blut, bevor dich jemand entführt.
Besser war's ohne sie, aber mit ihnen weiß ich wenigstens,
Dass ich einschlafen will wie ein Soldat, um aufzustehen wie ein King.
Fotze Masvidal, wenn ich in Aktion trete, auf Wiedersehen.
Sie checken's nicht, die Grenze war ihnen klar gesetzt.
Sie haben sie überschritten, jetzt gehen sie zurück, auf allen Vieren, rückwärts,
Nimm's mir nicht übel, meine Schöne, ich verteidige nur meine Liebe.

Und keiner brennt für die Sache so wie er.
Ihr braucht ihn, die Tränen hebt euch für später auf.
Seid froh, dass dieses Arschloch hierher zurückgekehrt ist.
Auf wen würdet ihr sonst mit dem Finger zeigen?
Also wünscht diesem Arschloch gute Nacht.
Wünscht diesem Arschloch gute Nacht.
Denn so werdet ihr ihn nicht wiedersehen,
Denn bevor es das nächste Mal soweit ist, werden aus diesen Clowns Leichen sein.