Текст и перевод песни El Caballero Gaucho - Orgullo de Hombre

Orgullo de Hombre

Envidia es todo lo que sientes
Es solo lo que tienes porque me ves feliz
Porque vez que me río
Porque me ves tranquilo
Que no voy donde vives ni pregunto por ti
Envidia porque no fui a buscarte
Porque no fui a rogarte como esperabas voz
Por que mi orgullo de hombre no quiso arrodillarse
A recoger las sobras manchadas de tu amor
No niego que te quiero
Que en los desvelos míos
Pienso que en cualquier noche llorando has de volver
Y aunque en mi puerta sienta que te mueres de frío
Por mi honor yo te juro que nunca te abriré
No niego que te quiero
Que en los desvelos míos
Pienso que en cualquier noche llorando has de volver
Y aunque en mi puerta sienta que te mueres de frío
Por mi honor yo te juro que nunca te abriré

Fierté d'un homme

La jalousie est tout ce que tu ressens
C'est juste ce que tu as parce que tu me vois heureux
Parce que tu vois que je ris
Parce que tu me vois calme
Je ne vais pas là où tu vis, je ne te demande pas
Jalousie parce que je ne suis pas venu te chercher
Parce que je ne suis pas venu te supplier comme tu l'espérais
Parce que mon orgueil d'homme n'a pas voulu s'agenouiller
Pour ramasser les miettes tachées de ton amour
Je ne nie pas que je t'aime
Dans mes nuits blanches
Je pense que tu reviendras en pleurant une nuit
Et même si je sens que tu meurs de froid à ma porte
Sur mon honneur, je te jure que je ne t'ouvrirai jamais
Je ne nie pas que je t'aime
Dans mes nuits blanches
Je pense que tu reviendras en pleurant une nuit
Et même si je sens que tu meurs de froid à ma porte
Sur mon honneur, je te jure que je ne t'ouvrirai jamais