Текст и перевод песни El Poder del Norte - El 11
El
radio
está
tocando
tu
canción
Радио
играет
твою
песню,
Y
yo
estoy
solo
en
la
mesa
de
un
café
А
я
сижу
один
за
столиком
в
кафе,
Por
la
ventana
afuera
estoy
viendo
llover
Гляжу
в
окно,
как
снаружи
идёт
дождь,
Pensando
en
ti
mi
amor
И
думаю
о
тебе,
моя
любовь.
En
una
servilleta
dibuje
На
салфетке
я
нарисовал
Tu
rostro
bello
con
tu
bonito
mirar
Твой
прекрасный
лик
и
твой
нежный
взгляд,
Las
tres
y
media
en
el
reloj
tal
vez
seran
Стрелки
часов
показывают
половину
четвёртого,
Y
yo
sin
ti
mi
amor
А
я
всё
без
тебя,
моя
любовь.
Dime
en
quien
estarás
pensando
Скажи,
о
ком
ты
сейчас
думаешь?
Con
quién
estarás
soñando
О
ком
ты
мечтаешь?
Que
puedas
negarme
amor
Разве
ты
можешь
отрицать
мою
любовь?
Dime
quiero
saber
tantas
cosas
Скажи,
я
хочу
знать
столько
всего,
Que
me
parecen
hermosas
Что
кажется
мне
прекрасным,
Quiero
saber
más
de
ti
Хочу
больше
узнать
о
тебе.
El
radio
está
tocando
tu
canción
Радио
играет
твою
песню,
Y
yo
estoy
solo
en
la
mesa
de
un
café
А
я
сижу
один
за
столиком
в
кафе,
Por
la
ventana
afuera
estoy
viendo
llover
Гляжу
в
окно,
как
снаружи
идёт
дождь,
Pensando
en
ti
mi
amor
И
думаю
о
тебе,
моя
любовь.
En
una
servilleta
dibuje
На
салфетке
я
нарисовал
Tu
rostro
bello
con
tu
bonito
mirar
Твой
прекрасный
лик
и
твой
нежный
взгляд,
Las
tres
y
media
en
el
reloj
tal
vez
seran
Стрелки
часов
показывают
половину
четвёртого,
Y
yo
sin
ti
mi
amor
А
я
всё
без
тебя,
моя
любовь.
Dime
en
quien
estarás
pensando
Скажи,
о
ком
ты
сейчас
думаешь?
Con
quién
estarás
soñando
О
ком
ты
мечтаешь?
Que
puedas
negarme
amor
Разве
ты
можешь
отрицать
мою
любовь?
Dime
quiero
saber
tantas
cosas
Скажи,
я
хочу
знать
столько
всего,
Que
me
parecen
hermosas
Что
кажется
мне
прекрасным,
Quiero
saber
más
de
ti
Хочу
больше
узнать
о
тебе.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Juan Pablo Cavazos Manrique
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.