Текст и перевод песни El Poder del Norte - Hablemos

Hablemos

Es necesario amor, que platiquemos un segundo solamente
Para que no haya malas interpretaciones
Es necesario amor, que me concedas un minuto tu atención
Y que sepas que me siento abandonado cuando no vienes, cuando no vienes.

Amor, hace ya tiempo no me dices que me amas
Y a ti, ese detalle jamás se te pasaba
Por eso quiero, que hablemos claro
Que me concedas un minuto tu atención.

Hay algo que está empañando nuestras vidas
No es necesario que lo digas, eso lo siento hasta en la piel
No temas, que yo jamás te dejaría
Ayer y hoy han sido siempre, lo más sagrado que hay en mi.

Amor, quiero pensar que somos yo y mi soledad
Las que me inspiran esas cosas a pensar
Por eso quiero que hablemos claro,
Que me concedas un minuto tu atención.

Hay algo que está empañando nuestras vidas
No es necesario que lo digas, eso lo siento hasta en la piel
No temas, que yo jamás te dejaría
Ayer y hoy han sido siempre, lo más sagrado que hay en mi.

Поговорим

Нужна любовь, чтобы мы поговорили одну секунду
Чтобы не было никаких недоразумений
Нужна любовь, чтобы ты уделила мне минуточку внимания
И чтобы ты знала, что я чувствую себя брошенным, когда тебя нет, когда тебя нет.

Милая, ты уже давно не говорила, что любишь меня
А ты всегда уделяла этому внимание
Поэтому я хочу, чтобы мы поговорили откровенно
Чтобы ты уделила мне минуточку внимания.

Есть что-то, что портит наши жизни
Тебе не нужно это говорить, я чувствую это кожей
Не бойся, я никогда тебя не брошу
Вчера и сегодня всегда были самым священным, что было в моей жизни.

Любимая, я хочу думать, что это я и мое одиночество
Вдохновляют меня на такие мысли
Поэтому я хочу, чтобы мы поговорили откровенно,
Чтобы ты уделила мне минуточку внимания.

Есть что-то, что портит наши жизни
Тебе не нужно это говорить, я чувствую это кожей
Не бойся, я никогда тебя не брошу
Вчера и сегодня всегда были самым священным, что было в моей жизни.