El Final - El Polaco перевод на русский

El Final

No se que pasó, como sucedió,
Ni porque razón, todo se terminó.
Tampoco el motivo de esta separación,
Que nos destruyó o la venda sacó...

Si fui yo, o fuiste vos,
Si alguno de los dos se equivocó,
Si todo lo de alrededor influyó,
En este amor, que hoy se terminó.

Ya no queda más nada,
Entre tu y yo,
Solo heridas del alma,
Y las ultimas lágrimas,
De este amor.
Ya no queda más nada,
Entre tu y yo,
Solo queda esperar,
Y tratar de borrar este amor...

Si fui yo, o fuiste vos,
Si alguno de los dos se equivocó,
Si todo lo de alrededor influyó,
En este amor, que hoy se terminó.

Ya no queda más nada,
Entre tu y yo,
Solo heridas del alma,
Y las ultimas lágrimas,
De este amor.
Ya no queda más nada,
Entre tu y yo,
Solo queda esperar,
Y tratar de borrar este amor...
Este amor que hoy ya se terminó.

Конец

Я не знаю, что случилось, как это произошло,
И почему всё закончилось.
Я тоже не знаю причину этого расставания,
Которое разрушило нас или сорвало повязку...

Виноват ли я, или виновата ты,
Если кто-то из нас ошибся,
Если всё вокруг повлияло
На эту любовь, которая сегодня закончилась.

Больше ничего не осталось
Между мной и тобой,
Только раны на душе
И последние слёзы
Этой любви.
Больше ничего не осталось
Между мной и тобой,
Остаётся только ждать
И пытаться забыть эту любовь...

Виноват ли я, или виновата ты,
Если кто-то из нас ошибся,
Если всё вокруг повлияло
На эту любовь, которая сегодня закончилась.

Больше ничего не осталось
Между мной и тобой,
Только раны на душе
И последние слёзы
Этой любви.
Больше ничего не осталось
Между мной и тобой,
Остаётся только ждать
И пытаться забыть эту любовь...
Эту любовь, которая сегодня закончилась.