Don't Know - Elaine Rojas перевод на немецкий

Don't Know

If you don't know
That you don't know
Then you don't know
That you don't know
If you don't know
That you don't know
Then you don't know

I see these guys
Driving up to red lights
Flashing bright wide smiles
Saying you're alright
I'd really like to make time to see you
I give em' all my time
Show them a dress in white
I wasn't taught what's mine
Just how to picture me through their eyes

If you don't know
That you don't know
Then you don't know
That you don't know
If you don't know
That you don't know
Then you don't know

I see these guys
Blowing past red lights
Ignoring neon signs
They think everything's alright
They think everything's just fine
In their eyes I see
A child in need
But how can I give you
That which you claim makes me weak?

If you don't know
That you don't know
Then you don't know
That you don't know
If you don't know
That you don't know
Then you don't know
That you don't know

My Forgiveness is a bitch
She calls in the middle of the night sick
Tied up by Karma pleading to come out
Yeah Forgiveness doesn't quit
God given so you know it sticks
Like the babies we birth from our mouths
In your comfort
I will wrap you
What I gave you
So you feel
A little warmer
(People ask me sometimes)
In the Truth that
(When do you think it will be enough?)
Stings Before it
(When will there be enough women on the court?)
Heals (And my answer is)
(When there are nine)

So you don't know
So I must know
I must know
I must know
'Cause you don't know
Ooh ooh ooh

Weiß nicht

Wenn du nicht weißt
Dass du nicht weißt
Dann weißt du nicht
Dass du nicht weißt
Wenn du nicht weißt
Dass du nicht weißt
Dann weißt du nicht

Ich sehe diese Typen
An roten Ampeln vorfahren
Mit breitem Grinsen blinken
Sagen, dir geht's gut
Ich würde dich wirklich gerne treffen
Ich gebe ihnen meine ganze Zeit
Zeige ihnen ein weißes Kleid
Mir wurde nicht beigebracht, was meins ist
Nur wie ich mich durch ihre Augen sehe

Wenn du nicht weißt
Dass du nicht weißt
Dann weißt du nicht
Dass du nicht weißt
Wenn du nicht weißt
Dass du nicht weißt
Dann weißt du nicht

Ich sehe diese Typen
An roten Ampeln vorbeirasen
Neonschilder ignorieren
Sie denken, alles ist in Ordnung
Sie denken, alles ist gut
In ihren Augen sehe ich
Ein Kind in Not
Aber wie kann ich dir geben
Das, was du sagst, macht mich schwach?

Wenn du nicht weißt
Dass du nicht weißt
Dann weißt du nicht
Dass du nicht weißt
Wenn du nicht weißt
Dass du nicht weißt
Dann weißt du nicht
Dass du nicht weißt

Meine Vergebung ist eine Zicke
Sie ruft mitten in der Nacht krank an
Vom Karma gefesselt, fleht darum, herauszukommen
Ja, Vergebung gibt nicht auf
Von Gott gegeben, also weißt du, sie bleibt
Wie die Babys, die wir aus unseren Mündern gebären
In deine Geborgenheit
Werde ich dich hüllen
Was ich dir gab
Damit du dich fühlst
Ein wenig wärmer
(Leute fragen mich manchmal)
In der Wahrheit, die
(Wann, denkst du, wird es genug sein?)
Sticht, bevor sie
(Wann werden genug Frauen im Gericht sein?)
Heilt (Und meine Antwort ist)
(Wenn es neun sind)

Also weißt du nicht
Also muss ich wissen
Ich muss wissen
Ich muss wissen
Weil du nicht weißt
Ooh ooh ooh