Hey 2-Eyes (Single Version) [Remastered] - Elastic No-No Band перевод на немецкий

Hey 2-Eyes (Single Version) [Remastered]

"That never happens," they say
When I say, "They got better"
"They got better? They never get better"
They say, when I say, "They got better"
Then they say, "No, they never get better"

"It just happened one day
I didn't need them anymore
Isn't that what eyeglasses are for?"
"No, that's not what they're for
They make your eyes weaker so you need them more and more"
"But my eyes got better," I say
And they say, "No, they never get better"

Hey Two-Eyes
Where are your glasses at?
Hey Two-Eyes
You think you're slick like that?

You see, some days I'd forget to put them on
'Cause I could see okay and I need to get gone
"You know you look better, you look much better"
They'd say, when I got to my classes
"You know you look better, you look much better that way,
Without your glasses"

Hey Two-Eyes
Where are your glasses at?
Hey Two-Eyes
You think you're slick like that?

So you can call it vanity
Or a triumph of the will
But this physician healed himself
Without a potion or a pill
And you can doubt my sanity (You're insane!)
Call me a liar, if you will (Liar!)
'Cause I know
They never never never
They never get better
But my eyes got better

Hey Two-Eyes
Where are your glasses at?
Hey Two-Eyes
You think you're slick like that?

I never had to wear contacts
I never had to wear contacts
I never had to wear contacts
I never had to wear contacts

They never never never
They never get better
They never never never
They never get better
They never never never
They never get better
No, they never never never
No, they never get better

I never had to wear contacts (They never never never, they never get better)
I never had to wear contacts (They never never never, they never get better)
I never had to wear contacts (They never never never, they never get better)
I never had to wear contacts (They never never never, they never get better)

Hey Zwei-Augen (Single Version) [Remastered]

"Das passiert nie", sagen sie
Wenn ich sage: "Sie sind besser geworden"
"Sie sind besser geworden? Sie werden nie besser"
Sagen sie, wenn ich sage: "Sie sind besser geworden"
Dann sagen sie: "Nein, sie werden nie besser"

"Es geschah einfach eines Tages
Ich brauchte sie nicht mehr
Ist es nicht das, wofür Brillen da sind?"
"Nein, dafür sind sie nicht da
Sie machen deine Augen schwächer, so dass du sie immer mehr brauchst"
"Aber meine Augen sind besser geworden", sage ich
Und sie sagen: "Nein, sie werden nie besser"

Hey Zwei-Augen
Wo ist deine Brille?
Hey Zwei-Augen
Du denkst wohl, du bist so schlau?

Siehst du, an manchen Tagen vergaß ich, sie aufzusetzen
Weil ich gut sehen konnte und los musste
"Du weißt, du siehst besser aus, du siehst viel besser aus"
Sagten sie, als ich zu meinen Kursen kam
"Du weißt, du siehst besser aus, du siehst so viel besser aus,
Ohne deine Brille"

Hey Zwei-Augen
Wo ist deine Brille?
Hey Zwei-Augen
Du denkst wohl, du bist so schlau?

Nenn es Eitelkeit
Oder einen Triumph des Willens
Aber dieser Arzt heilte sich selbst
Ohne einen Trank oder eine Pille
Und du kannst meine Zurechnungsfähigkeit bezweifeln (Du bist verrückt!)
Nenn mich einen Lügner, wenn du willst (Lügner!)
Denn ich weiß
Sie werden nie, nie, nie
Sie werden nie besser
Aber meine Augen sind besser geworden

Hey Zwei-Augen
Wo ist deine Brille?
Hey Zwei-Augen
Du denkst wohl, du bist so schlau?

Ich musste nie Kontaktlinsen tragen
Ich musste nie Kontaktlinsen tragen
Ich musste nie Kontaktlinsen tragen
Ich musste nie Kontaktlinsen tragen

Sie werden nie, nie, nie
Sie werden nie besser
Sie werden nie, nie, nie
Sie werden nie besser
Sie werden nie, nie, nie
Sie werden nie besser
Nein, sie werden nie, nie, nie
Nein, sie werden nie besser

Ich musste nie Kontaktlinsen tragen (Sie werden nie, nie, nie, sie werden nie besser)
Ich musste nie Kontaktlinsen tragen (Sie werden nie, nie, nie, sie werden nie besser)
Ich musste nie Kontaktlinsen tragen (Sie werden nie, nie, nie, sie werden nie besser)
Ich musste nie Kontaktlinsen tragen (Sie werden nie, nie, nie, sie werden nie besser)