Hey 2-Eyes (Single Version) [Remastered] - Elastic No-No Band перевод на русский

Hey 2-Eyes (Single Version) [Remastered]

"That never happens," they say
When I say, "They got better"
"They got better? They never get better"
They say, when I say, "They got better"
Then they say, "No, they never get better"

"It just happened one day
I didn't need them anymore
Isn't that what eyeglasses are for?"
"No, that's not what they're for
They make your eyes weaker so you need them more and more"
"But my eyes got better," I say
And they say, "No, they never get better"

Hey Two-Eyes
Where are your glasses at?
Hey Two-Eyes
You think you're slick like that?

You see, some days I'd forget to put them on
'Cause I could see okay and I need to get gone
"You know you look better, you look much better"
They'd say, when I got to my classes
"You know you look better, you look much better that way,
Without your glasses"

Hey Two-Eyes
Where are your glasses at?
Hey Two-Eyes
You think you're slick like that?

So you can call it vanity
Or a triumph of the will
But this physician healed himself
Without a potion or a pill
And you can doubt my sanity (You're insane!)
Call me a liar, if you will (Liar!)
'Cause I know
They never never never
They never get better
But my eyes got better

Hey Two-Eyes
Where are your glasses at?
Hey Two-Eyes
You think you're slick like that?

I never had to wear contacts
I never had to wear contacts
I never had to wear contacts
I never had to wear contacts

They never never never
They never get better
They never never never
They never get better
They never never never
They never get better
No, they never never never
No, they never get better

I never had to wear contacts (They never never never, they never get better)
I never had to wear contacts (They never never never, they never get better)
I never had to wear contacts (They never never never, they never get better)
I never had to wear contacts (They never never never, they never get better)

Эй, Двуглазка (Сингл-версия) [Ремастеринг]

"Такого не бывает", - говорят они,
Когда я говорю: "Моё зрение улучшилось"
"Улучшилось? Зрение никогда не улучшается"
Говорят они, когда я говорю: "Моё зрение улучшилось"
Потом они говорят: "Нет, оно никогда не улучшается"

"Это просто случилось однажды
Они мне больше не нужны
Раз не для этого нужны очки?"
"Нет, не для этого
Они делают твои глаза слабее, так что ты нуждаешься в них всё больше и больше"
"Но моё зрение улучшилось", - говорю я
А они говорят: "Нет, оно никогда не улучшается"

Эй, Двуглазка
Где твои очки?
Эй, Двуглазка
Думаешь, ты такая хитрая?

Видите ли, иногда я забывал их надевать
Потому что я мог видеть нормально, и мне нужно было идти
"Знаешь, ты выглядишь лучше, ты выглядишь намного лучше"
Говорили они, когда я приходил на занятия
"Знаешь, ты выглядишь лучше, ты выглядишь намного лучше так,
Без очков"

Эй, Двуглазка
Где твои очки?
Эй, Двуглазка
Думаешь, ты такая хитрая?

Так что можете назвать это тщеславием
Или триумфом воли
Но этот лекарь исцелил себя сам
Без зелья или таблетки
И вы можете сомневаться в моём здравомыслии (Ты безумен!)
Называйте меня лжецом, если хотите (Лжец!)
Потому что я знаю
Зрение никогда никогда никогда
Зрение никогда не улучшается
Но моё зрение улучшилось

Эй, Двуглазка
Где твои очки?
Эй, Двуглазка
Думаешь, ты такая хитрая?

Мне никогда не приходилось носить линзы
Мне никогда не приходилось носить линзы
Мне никогда не приходилось носить линзы
Мне никогда не приходилось носить линзы

Зрение никогда никогда никогда
Зрение никогда не улучшается
Зрение никогда никогда никогда
Зрение никогда не улучшается
Зрение никогда никогда никогда
Зрение никогда не улучшается
Нет, зрение никогда никогда никогда
Нет, зрение никогда не улучшается

Мне никогда не приходилось носить линзы (Зрение никогда никогда никогда, зрение никогда не улучшается)
Мне никогда не приходилось носить линзы (Зрение никогда никогда никогда, зрение никогда не улучшается)
Мне никогда не приходилось носить линзы (Зрение никогда никогда никогда, зрение никогда не улучшается)
Мне никогда не приходилось носить линзы (Зрение никогда никогда никогда, зрение никогда не улучшается)