Something You Should Know (Remastered) - Elastic No-No Band перевод на русский

Something You Should Know (Remastered)

I
I've got something to tell you
It's something you don't know
It's something you should know
Oh

I love you
Oh yes, I do
I love you
I just wish that you knew

'Cause I
I've been walking and wondering
I've been sitting and pondering
Just what I might say to you
'Cause I
I know what I could say
I know what I should say
I'm not quite sure what to do

'Cause I love you
Oh yes, I do
I love you
I just wish that you knew

Some people say that it's okay to be indifferent
Some people say that it's alright not to feel
Some people say don't give your heart away
To something you can't know, can never know quite if it's real

But I
I've got something to tell you
It's something you don't know
It's something you should know
Oh

I love you
Oh yes, I do
I love you
I just wish that you knew
Oh
Oh
Oh

я
У меня есть кое-что, чтобы сказать вам
Это то, чего ты не знаешь
Это то, что вы должны знать
Ой

Я тебя люблю
О да, я знаю
Я тебя люблю
Я просто хочу, чтобы ты знал

'Потому что я
Я шел и задавался вопросом
Я сидел и размышлял
Просто то, что я мог бы сказать вам
'Потому что я
Я знаю, что я мог бы сказать
Я знаю, что я должен сказать
я не совсем уверен, что делать

Потому что я люблю тебя
О да, я знаю
Я тебя люблю
Я просто хочу, чтобы ты знал

Некоторые люди говорят, что это нормально быть равнодушным
Некоторые люди говорят, что нормально не чувствовать
Некоторые люди говорят, не отдавайте свое сердце
К чему-то, что вы не можете знать, никогда не узнаете, реально ли это

Но я
У меня есть кое-что, чтобы сказать вам
Это то, чего ты не знаешь
Это то, что вы должны знать
Ой

Я тебя люблю
О да, я знаю
Я тебя люблю
Я просто хочу, чтобы ты знал
Ой
Ой
Ой