Bu Necə Sevgidir - Eldar Mansurov feat. Almaz Ələsgərovaперевод на русский
Haradasan,
yar?
Bilmirəm
ki
Где
ты,
любимая?
Не
знаю
я
Bu,
nə
eşqdir,
necə
sevgi?
Что
это
за
страсть,
какая
любовь?
Demə,
sənsiz
ölmürəm
ki
Не
говори,
что
без
тебя
не
умираю
я
Ürək
daha
dözə
bilmir
Сердце
больше
выдержать
не
может
Əzabların
mənə
qaldı
Твои
страдания
достались
мне
Eşqin
dili
yenə
laldır
Язык
любви
снова
нем
Məni
həsrət
nişan
aldı
Меня
тоска
взяла
на
прицел
Düşüb
hansı
izə,
bilmir
По
какому
следу
[она]
пошла,
не
ведает
Səninlə
bir
gün
yenə
С
тобой
однажды
снова
Bəlkə
görüşdüm
Может,
встречусь
я
Səninlə
bir
gün
С
тобой
однажды
Kimin
oduna
düşdü
В
чей
огонь
попал
[я]?
Səninlə
bir
gün
yenə
С
тобой
однажды
снова
Bəlkə
görüşdüm
Может,
встречусь
я
Səninlə
bir
gün
С
тобой
однажды
Kimin
oduna
düşdü
В
чей
огонь
попал
[я]?
Qorxuram
ki,
ömür
sönə
Боюсь
я,
что
жизнь
угаснет
Ümidlərim
külə
dönə
Надежды
мои
обратятся
в
пепел
Sən
ömrə
bax,
bircə
dənə
Ты,
единственная,
взгляни
на
жизнь
Tər
çiçəyi
üzə
bilmir
Свежий
цветок
сорвать
не
может
[она]
Yuxu
gördüm,
yarım
gəlib
Мне
приснился
сон,
любимая
пришла
Göy
üzün
yarıb
gəlib
Небеса
разверзнув,
пришла
Bütün
dünya
axıb
gəlib
Весь
мир,
устремившись,
пришёл
Bu
yuxunu
yoza
bilmir
Этот
сон
растолковать
не
может
[никто]
Dolandı
bir
il
Прошёл
год
Yenə
bahar,
yaz
oldu
Снова
весна,
лето
настало
Dolandı
bir
il
Прошёл
год
Bəlkə
yuxum
yozuldu
Может,
сон
мой
сбылся
Dolandı
bir
il
Прошёл
год
Yenə
bahar,
yaz
oldu
Снова
весна,
лето
настало
Dolandı
bir
il
Прошёл
год
Bəlkə
yuxum
yozuldu
Может,
сон
мой
сбылся
Əzabların
mənə
qaldı
Твои
страдания
достались
мне
Eşqin
dili
yenə
laldır
Язык
любви
снова
нем
Məni
həsrət
nişan
aldı
Меня
тоска
взяла
на
прицел
Düşüb
hansı
izə,
bilmir
По
какому
следу
[она]
пошла,
не
ведает
Səninlə
bir
gün
yenə
С
тобой
однажды
снова
Bəlkə
görüşdüm
Может,
встречусь
я
Səninlə
bir
gün
С
тобой
однажды
Kimin
oduna
düşdü
В
чей
огонь
попал
[я]?
Dolandı
bir
il
Прошёл
год
Yenə
bahar,
yaz
oldu
Снова
весна,
лето
настало
Dolandı
bir
il
Прошёл
год
Bəlkə
yuxum
yozuldu
Может,
сон
мой
сбылся
Səninlə
bir
gün
yenə
С
тобой
однажды
снова
Bəlkə
görüşdüm
Может,
встречусь
я
Səninlə
bir
gün
С
тобой
однажды
Kimin
oduna
düşdü
В
чей
огонь
попал
[я]?
Dolandı
bir
il
Прошёл
год
Yenə
bahar,
yaz
oldu
Снова
весна,
лето
настало
Dolandı
bir
il
Прошёл
год
Bəlkə
yuxum
yozuldu
Может,
сон
мой
сбылся
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.