Sevirik Səni Həyat - Eldar Mansurov feat. Aygün Bəylər перевод на немецкий

Sevirik Səni Həyat

Dəyişir həyat, canlanır
Onun hər anı şeir
Yeni bir dövran başlanır
Hər günü sevinc, xeyir

Arzu-ümid dolu məhəbbəti var
Sevirik biz səni, ey həyat
Gətirdi sevinci insanlara pay
Sevirik biz səni, ey həyat

Sirlə dolu bu ömür yolu
Bilmək olmur, nə olar sonu
Yaşayırıq, sevirik onu
Gözəl həyat
Sirlə dolu bu ömür yolu
Bilmək olmur, nə olar sonu
Yaşayırıq, sevirik onu
Gözəl həyat

Sabahın necə mehriban
Bu dünyanı sevirik
Uğurun sənin, ey insan
Bir yolla gedirik

Arzu-ümid dolu məhəbbəti var
Sevirik biz səni, ey həyat
Gətirdi sevinci insanlara pay
Sevirik biz səni, ey həyat

Sirlə dolu bu ömür yolu
Bilmək olmur, nə olar sonu
Yaşayırıq, sevirik onu
Gözəl həyat
Sirlə dolu bu ömür yolu
Bilmək olmur, nə olar sonu
Yaşayırıq, sevirik onu
Gözəl həyat
(Sirlə dolu bu ömür yolu)
(Bilmək olmur, nə olar sonu)
(Yaşayırıq, sevirik onu)
(Gözəl həyat)
Sirlə dolu bu ömür yolu
Bilmək olmur, nə olar sonu
Yaşayırıq, sevirik onu
Gözəl həyat
Yaşayırıq, sevirik onu
Gözəl həyat
Yaşayırıq, sevirik onu
Gözəl həyat

Wir lieben dich, mein Leben

Das Leben wandelt sich, wird lebendig,
Jeder seiner Augenblicke ist Poesie.
Eine neue Ära beginnt,
Jeder Tag ist Freude, Glück.

Deine Liebe ist voller Sehnsucht und Hoffnung,
Wir lieben dich, o du mein Leben.
Du brachtest Freude als Gabe den Menschen,
Wir lieben dich, o du mein Leben.

Dieser Lebensweg, so voller Geheimnisse,
Man weiß nicht, wie er enden wird.
Wir leben und wir lieben dich,
Du schönes Leben!
Dieser Lebensweg, so voller Geheimnisse,
Man weiß nicht, wie er enden wird.
Wir leben und wir lieben dich,
Du schönes Leben!

Wie gütig ist dein Morgen,
Wir lieben diese Welt.
Dein Erfolg, o Mensch,
Einen gemeinsamen Weg gehen wir.

Deine Liebe ist voller Sehnsucht und Hoffnung,
Wir lieben dich, o du mein Leben.
Du brachtest Freude als Gabe den Menschen,
Wir lieben dich, o du mein Leben.

Dieser Lebensweg, so voller Geheimnisse,
Man weiß nicht, wie er enden wird.
Wir leben und wir lieben dich,
Du schönes Leben!
Dieser Lebensweg, so voller Geheimnisse,
Man weiß nicht, wie er enden wird.
Wir leben und wir lieben dich,
Du schönes Leben!
(Dieser Lebensweg, so voller Geheimnisse)
(Man weiß nicht, wie er enden wird)
(Wir leben und wir lieben dich)
(Du schönes Leben!)
Dieser Lebensweg, so voller Geheimnisse,
Man weiß nicht, wie er enden wird.
Wir leben und wir lieben dich,
Du schönes Leben!
Wir leben und wir lieben dich,
Du schönes Leben!
Wir leben und wir lieben dich,
Du schönes Leben!