Unuda Bilmirəm - Eldar Mansurovперевод на немецкий
Ayrı
saldım
özüm
səni
Ich
selbst
stieß
dich
von
mir
Yaraladı
sözüm
səni
Mein
Wort
hat
dich
verletzt
Hey
axtarır
gözüm
səni
Ach,
meine
Augen
suchen
dich
Səni
unuda
bilmirəm
Ich
kann
dich
nicht
vergessen
Yollar
yalqız,
küçə
sənsiz
Die
Wege
einsam,
die
Straße
ohne
dich
Gündüz
qəmli,
gecə
sənsiz
Der
Tag
voller
Kummer,
die
Nacht
ohne
dich
Dözüm
necə,
necə
sənsiz?
Wie
soll
ich
es
ertragen,
wie
ohne
dich?
Səni
unuda
bilmirəm
Ich
kann
dich
nicht
vergessen
Dözüm
necə,
necə
sənsiz?
Wie
soll
ich
es
ertragen,
wie
ohne
dich?
Səni
unuda
bilmirəm
Ich
kann
dich
nicht
vergessen
Mən
baharam,
tər
gülümsən
Ich
bin
der
Frühling,
du
meine
frische
Rose
Ayım,
günüm,
hər
ilimsən
Mein
Mond,
meine
Sonne,
mein
jedes
Jahr
bist
du
Bir
dənizəm,
sahilimsən
Ich
bin
ein
Meer,
du
mein
Ufer
Səni
unuda
bilmirəm
Ich
kann
dich
nicht
vergessen
Dözüm
necə,
necə
sənsiz?
Wie
soll
ich
es
ertragen,
wie
ohne
dich?
Səni
unuda
bilmirəm
Ich
kann
dich
nicht
vergessen
Dözüm
necə,
necə
sənsiz?
Wie
soll
ich
es
ertragen,
wie
ohne
dich?
Səni
unuda
bilmirəm
Ich
kann
dich
nicht
vergessen
Gözümdə
nəm,
göydə
bulud
Feuchtigkeit
in
meinen
Augen,
Wolken
am
Himmel
Könlüm
sənsiz
inləyən
ud
Mein
Herz
ohne
dich,
eine
klagende
Oud
Aləm
desə,
onu
unut
Auch
wenn
die
ganze
Welt
sagt,
vergiss
sie
Səni
unuda
bilmirəm
Ich
kann
dich
nicht
vergessen
Gəlib
bir
gün
yanaş
mənə
Komm
eines
Tages
näher
zu
mir
Hər
dərdini
danış
mənə
Erzähle
mir
all
deine
Sorgen
Yad
gəlir
dost-tanış
mənə
Freunde
und
Bekannte
sind
mir
fremd
geworden
Səni
unuda
bilmirəm
Ich
kann
dich
nicht
vergessen
Yad
gəlir
dost-tanış
mənə
Freunde
und
Bekannte
sind
mir
fremd
geworden
Səni
unuda
bilmirəm
Ich
kann
dich
nicht
vergessen
Aylar,
illər
ötüşsə
də
Auch
wenn
Monate,
Jahre
vergehen
Gənclik
məndən
gen
düşsə
də
Auch
wenn
die
Jugend
von
mir
weicht
Saçlarıma
dən
düşsə
də
Auch
wenn
mein
Haar
ergraut
Səni
unuda
bilmirəm
Ich
kann
dich
nicht
vergessen
Gənclik
məndən
gen
düşsə
də
Auch
wenn
die
Jugend
von
mir
weicht
Səni
unuda
bilmirəm
Ich
kann
dich
nicht
vergessen
Saçlarıma
dən
düşsə
də
Auch
wenn
mein
Haar
ergraut
Səni
unuda
bilmirəm
Ich
kann
dich
nicht
vergessen
Səni
unuda
bilmirəm
Ich
kann
dich
nicht
vergessen
Səni
unuda
bilmirəm
Ich
kann
dich
nicht
vergessen
Оцените перевод
1
Azərbaycanım Oy
2 Köç Mənim Qəlbimə
3 Azərbaycan
4 Sevdim
5 O Gələndə (Gülüb Getdi)
6 Bu Dünyanın Üzünə Bax
7 Ümid Sönsə
8 Vətənim
9 Sən Gələsən
10 Həsrət Bayatıları
11 Oğul
12 Belə Zarafat Olmaz
13 Bakı
14 Ilahi
15 Ləpələr
16 Sərxoşam
17 Gözlə Məni
18 Qızlar
19 Görürəm, Bilirəm
20 Arzu
21 Qayıt Gəl
22 Unuda Bilmirəm
2 Köç Mənim Qəlbimə
3 Azərbaycan
4 Sevdim
5 O Gələndə (Gülüb Getdi)
6 Bu Dünyanın Üzünə Bax
7 Ümid Sönsə
8 Vətənim
9 Sən Gələsən
10 Həsrət Bayatıları
11 Oğul
12 Belə Zarafat Olmaz
13 Bakı
14 Ilahi
15 Ləpələr
16 Sərxoşam
17 Gözlə Məni
18 Qızlar
19 Görürəm, Bilirəm
20 Arzu
21 Qayıt Gəl
22 Unuda Bilmirəm
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.