‘PRAIRIE’ - Eldon Downs перевод на немецкий

‘PRAIRIE’

If imma leave, I'll leave with no coat
Fuck all them elements, I mean that, let's go home
If I just said I was tired, could I go?
Back in my room, tired eyes, too much was known

Man, I need some rest
I'm, going too sleep to late to early I wake up
Cause I'm
Working this morning, no coffee, I'm fine please
Suns going down now, picked up some macky d's

Dees thing ain't adding up but I'm not that guy
Gonna get a bike
Take it for a ride
Grown boys don't cry
These eyes right here, gotta lot to hide uh

I got this face on the wall
Something antique yet ancient
Does it watch me when
I'm certain and anxious?
Not sure if it's alive,
Afro roots if you could taste it
Tangled roots, southern continent
With my momma in the picture,
Confused child, I must admit

Must admit, must admit
Susceptible to pale influence

If imma leave, I'll leave with no coat
Fuck all them elements, I mean that, let's go home
If I just said I was tired, could I go?
Back in my room, tired eyes, too much was known

„PRÄRIE“

Wenn ich gehe, dann gehe ich ohne Mantel
Scheiß auf all die Elemente, ich meine das ernst, lass uns nach Hause gehen
Wenn ich einfach sagte, ich wäre müde, könnte ich dann gehen?
Zurück in meinem Zimmer, müde Augen, zu viel war bekannt

Mann, ich brauche etwas Ruhe
Ich gehe zu spät schlafen und wache zu früh auf
Weil ich
heute Morgen arbeite, kein Kaffee, mir geht es gut, bitte
Die Sonne geht jetzt unter, habe mir was von McDonald's geholt

Diese Dinge passen nicht zusammen, aber so einer bin ich nicht
Werde mir ein Fahrrad holen
Mache eine Spritztour damit
Erwachsene Jungs weinen nicht
Diese Augen hier haben viel zu verbergen, äh

Ich habe dieses Gesicht an der Wand
Etwas Antikes und doch Uraltes
Beobachtet es mich, wenn
ich unsicher und ängstlich bin?
Nicht sicher, ob es lebt,
Afro-Wurzeln, wenn du es schmecken könntest
Verworrene Wurzeln, südlicher Kontinent
Mit meiner Mama auf dem Bild,
verwirrtes Kind, muss ich zugeben

Muss ich zugeben, muss ich zugeben
Anfällig für blassen Einfluss

Wenn ich gehe, dann gehe ich ohne Mantel
Scheiß auf all die Elemente, ich meine das ernst, lass uns nach Hause gehen
Wenn ich einfach sagte, ich wäre müde, könnte ich dann gehen?
Zurück in meinem Zimmer, müde Augen, zu viel war bekannt