Текст и перевод песни Elefante - Buscando

Buscando

Me paso la vida
Mirando en silencio,
Robando a la noche
Alguna historia, algun secreto.
Buscando tus labios
Buscando sabores,
Y una medicina
Pa′ curar el mal de amores.
Buscando respuestas
Buscando tesoros,
Buscando algo más.
Una cancion, una mirada
Un beso robado, una corazonada,
Una cancion, para olvidarte
Un deseo, un amuleto de la suerte.
Me paso la vida
Persiguiendo sueños,
Poco a poco con el corazon abierto.
Buscando respuestas
Buscando tesoros,
Buscando algo mas.
Una cancion, una mirada
Un beso robado, una corazonada,
Una cancion, para olvidarte
Un deseo, un amuleto de la suerte.
Una cancion,
Una cancion, una mirada,
Un beso, una corazonada,
Mi amuleto de la suerte,
Y un calorcito pa' prenderte.
Una cancion
Una cancion para olvidarte
Un besito, un amuleto de la suerte.
Una cancion, una mirada
Un beso robado, una corazonada,
Una cancion, para olvidarte
Un deseo, un amuleto de la suerte.

En quête

Je passe ma vie
À regarder en silence,
Volant à la nuit
Une histoire, un secret.
À la recherche de tes lèvres
À la recherche de saveurs,
Et d'un remède
Pour guérir le mal d'amour.
À la recherche de réponses
À la recherche de trésors,
À la recherche de quelque chose de plus.
Une chanson, un regard
Un baiser volé, un pressentiment,
Une chanson, pour t'oublier
Un désir, un porte-bonheur.
Je passe ma vie
À poursuivre des rêves,
Peu à peu avec le cœur ouvert.
À la recherche de réponses
À la recherche de trésors,
À la recherche de quelque chose de plus.
Une chanson, un regard
Un baiser volé, un pressentiment,
Une chanson, pour t'oublier
Un désir, un porte-bonheur.
Une chanson,
Une chanson, un regard,
Un baiser, un pressentiment,
Mon porte-bonheur,
Et une chaleur pour t'enflammer.
Une chanson
Une chanson pour t'oublier
Un petit baiser, un porte-bonheur.
Une chanson, un regard
Un baiser volé, un pressentiment,
Une chanson, pour t'oublier
Un désir, un porte-bonheur.