Текст и перевод песни Elephanz - 1992

1992

You, between grass and the clouds
I make you laugh out loud, I make you laugh i like
Hidden behind our bikes
I'm nine years'old you're ten, we play like I was Ken
Perhaps it's not a game, It's more than just a game,
But no one is to blame, oh...

By oh by the lights in your gaze,
As a butterfly to beautify my days
What I swore in old 92
Know that it is to make someday love with you.

You, now you've become the one, I think of all the time
I think of in my bed, the one who's in my head
Your legs are taller now, your breast and all 've grown
Your breast and all I want, but as your friend I can't
There is so more I want oh...

By oh by the lights in your gaze,
As a butterfly to beautify my days
What I swore in old 92
Know that it is to make someday love with you.

Oh Try and take her, I want to take her, Oh try and take her...

By oh by the lights in your gaze,
As a butterfly to beautify my days
What I swore in old 92
Know that it is to make someday love with you

1992

Ты, между травой и облаками
Я заставляю тебя смеяться вслух, я заставляю тебя смеяться, мне нравится
Скрываясь за нашими велосипедами
Мне девять лет, тебе десять, мы играем, как будто я Кен
Возможно, это не игра, Это больше, чем просто игра,
Но никто не виноват, о...

О, о, по огонькам в твоих глазах,
Как бабочка, украшающая мои дни
Что я поклялся в далеком 92-м
Знай, что это значит когда-нибудь заняться с тобой любовью.

Ты, теперь ты та, о ком я думаю постоянно
О ком я думаю в своей постели, та, кто в моей голове
Твои ноги теперь длиннее, твоя грудь и все выросло
Твоя грудь и все, чего я хочу, но как твой друг я не могу
Я хочу гораздо большего, о...

О, о, по огонькам в твоих глазах,
Как бабочка, украшающая мои дни
Что я поклялся в далеком 92-м
Знай, что это значит когда-нибудь заняться с тобой любовью.

О, попытаться заполучить тебя, я хочу заполучить тебя, О, попытаться заполучить тебя...

О, о, по огонькам в твоих глазах,
Как бабочка, украшающая мои дни
Что я поклялся в далеком 92-м
Знай, что это значит когда-нибудь заняться с тобой любовью.