Текст и перевод песни Eli Njuchi - Gugugu
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Muzangonva
wina
wafa
Tu
as
perdu
ton
énergie
Muzangonva
wina
ndamuu
(khakhakha)
J'ai
récupéré
ton
énergie
(khakhakha)
Muzangonva
wina
wafa
Tu
as
perdu
ton
énergie
Muzangonva
wina
ndamuu
(phaphapha)
J'ai
récupéré
ton
énergie
(phaphapha)
Ndine
bad
boy
wamu
ghetto
Je
suis
un
bad
boy
du
ghetto
Bad
boy
wamu
ghetto
Bad
boy
du
ghetto
Komwe
ndachokera
sangadziweko
D'où
je
viens,
ils
ne
m'ont
jamais
reconnu
Onsewa
kunalibeko
Personne
ne
l'était
Ndine
bad
boy
wamu
ghetto
Je
suis
un
bad
boy
du
ghetto
Bad
boy
wamu
ghetto
Bad
boy
du
ghetto
Mtimawanga
sumagwirikapo
Mon
cœur
n'est
pas
facilement
capturable
Ndikuti
wina
azachilapa
Je
dis
que
quelqu'un
va
souffrir
Mtima
umati
gugugu
Mon
cœur
dit
gugugu
Honey
we
mtima
gugugu
Chérie,
nous,
mon
cœur
dit
gugugu
Chauta
anandimana
patience
Dieu
m'a
donné
de
la
patience
Honey
mtima
gugugu
Chérie,
mon
cœur
dit
gugugu
Chauta
anandidzadza
temper
Dieu
m'a
rempli
de
tempérament
Hmm
sispence
let's
goo
Hmm,
suspends-moi,
allons-y
Muzangonva
wina
wafa
Tu
as
perdu
ton
énergie
Muzangonva
m'modzi
ndamutembenuza
J'ai
transformé
l'un
d'entre
eux
Apolice
azandimanga
La
police
va
m'arrêter
Oh
babe
muloze
m'modzi
(yemwe)
Oh
bébé,
regarde
l'un
d'eux
(toi)
Amabwera
ndima
bad
news
(yemwe)
Ils
apportent
de
mauvaises
nouvelles
(toi)
Amabwera
kudzasiya
nkhani
Ils
sont
venus
pour
raconter
une
histoire
Olo
mubise
ndimusaka
Même
si
vous
vous
cachez,
je
vous
chercherai
Izizi
zaonjedza
Ces
choses
vont
augmenter
Wandiyamba
Tu
m'as
attrapé
Wandiyamba
Tu
m'as
attrapé
Iyi
ndi
ndewu
ndiyeno
C'est
là
où
je
suis,
et
puis
Ukamadanda,
Ukamadanda
Tu
dois
t'inquiéter,
Tu
dois
t'inquiéter
Ine
mtimawu
yeah
Moi,
mon
cœur,
ouais
Umawawa,
umawawa
Il
souffre,
il
souffre
Don't
go
(uyeye)
Ne
pars
pas
(toi)
Honey
don't
stress
Chérie,
ne
t'inquiète
pas
Ukamadanda
mtima
umati
Tu
dois
t'inquiéter,
mon
cœur
dit
Mtima
gugugu
Mon
cœur
dit
gugugu
Chauta
anandimana
patience
Dieu
m'a
donné
de
la
patience
Honey
mtima
gugugu
Chérie,
mon
cœur
dit
gugugu
Chauta
anandidzadza
temper
Dieu
m'a
rempli
de
tempérament
Bad
boy
wamu
ghetto
Bad
boy
du
ghetto
Bad
boy
wamu
ghetto
Bad
boy
du
ghetto
Komwe
ndachokera
sangadziweko
D'où
je
viens,
ils
ne
m'ont
jamais
reconnu
Onsewa
kunalibeko
Personne
ne
l'était
Ndine
bad
boy
wamu
ghetto
Je
suis
un
bad
boy
du
ghetto
Bad
boy
wamu
ghetto
Bad
boy
du
ghetto
Mtima
wanga
sumagwirikapo
Mon
cœur
n'est
pas
facilement
capturable
Ndikuti
wina
azachilapa
Je
dis
que
quelqu'un
va
souffrir
Honey
we
mtima
gugugu
Chérie,
nous,
mon
cœur
dit
gugugu
Chauta
anandimana
patience
Dieu
m'a
donné
de
la
patience
Honey
mtima
Chérie,
mon
cœur
Chauta
anandidzadza
temper
Dieu
m'a
rempli
de
tempérament
Oh
yes
i
know
Oh
oui,
je
sais
Pali
ti-azimuna
tingapo
Il
y
a
des
moments
où
nous
pouvons
nous
moquer
Timamasuka
tikayambana
(yeah)
On
se
détend,
on
commence
à
chanter
(ouais)
Mamuna
wako
ndichi
soldier
Ton
homme,
c'est
un
soldat
Azandidziwa
tikazakumana
(jeez)
Ils
sauront
qui
je
suis
quand
on
se
rencontrera
(jeez)
Azangodabwa
khakhakha
gugugu
gugugu
Ils
seront
surpris
khakhakha
gugugu
gugugu
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Eli Njuchi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.