Full Rounded - Elif Dame перевод на русский

I gave up alcohol, I gave up drugs
I gave up kissing on you, I gave up hugs
I gave up partying, I lost my fun
There′s always something new to work on

But my mind is turning into a sahara
It's hard to get inspired when you′re not going nowhere, huh
Always something new to work on
But I've been stuck in the same old song

I'm tryna be more full rounded
I′m tryna be more full rounded
I′m tryna live and love boundless
This anxiety is unfounded

I'm tryna be more full rounded
Im tryna keep my feet grounded
Im tryna live and love boundless

I feel expired and tired, I forget to eat or sleep
I′m trapped beneath the pressure that was built by me
There's always something new to work on
But I′ve been stuck in the same old song

And now my mind is turning into a sahara
I kind of miss the time when I didn't give a damn
Always something new to work on
Replaced my old addictions with a new one

I′m tryna be more full rounded
I'm tryna be more full rounded
I'm tryna live and love boundless
This anxiety is unfounded

I′m tryna be more full rounded
I′m tryna keep my feet grounded
I'm tryna live and love boundless

I′ve got to turn this shit around
Before this shit turns around on me
If I can't be proud of myself now
I′ll never be
Life's really funny that way
So do I have the courage to change?
I′ve done it before
And I'll do it again

I'm gonna be more full rounded
I′m gonna be more full rounded
I′m gonna live and love boundless
This anxiety is unfounded

I'm gonna be more full rounded
I′m gonna keep my feet grounded
I'm gonna live and love boundless

Я отказался от алкоголя, я отказался от наркотиков.
Я перестал целовать тебя, я перестал обнимать тебя.
Я перестал веселиться, я потерял свое веселье.
Всегда есть над чем поработать.

Но мой разум превращается в Сахару.
Трудно получить вдохновение, когда ты никуда не идешь, да
Всегда есть над чем поработать
Но я застрял в той же старой песне.

Я пытаюсь быть более полной и округлой
Я пытаюсь быть более полной и округлой
Я пытаюсь жить и любить безгранично
Эта тревога беспочвенна.

Я пытаюсь быть более полной и округлой
Я пытаюсь держать ноги на земле
Я пытаюсь жить и любить безгранично

Я чувствую себя истощенным и усталым, я забываю есть или спать.
Я в ловушке под давлением, которое было создано мной.
Всегда есть над чем поработать.
Но я застрял в той же старой песне.

И теперь мой разум превращается в Сахару.
Я скучаю по тому времени, когда мне было наплевать.
Всегда есть над чем поработать
Заменил старые пристрастия новыми.

Я пытаюсь быть более полной и округлой
Я пытаюсь быть более полной и округлой
Я пытаюсь жить и любить безгранично
Эта тревога беспочвенна.

Я пытаюсь быть более полной и округлой
Я пытаюсь твердо стоять на ногах
Я пытаюсь жить и любить безгранично

Я должен все исправить.
Пока это дерьмо не обернулось против меня.
Если я не могу гордиться собой сейчас
Я никогда не буду ...
Жизнь в этом плане действительно забавна.
Так хватит ли мне смелости измениться?
Я уже делал это раньше.
И я сделаю это снова.

Я буду более полной и округлой.
Я буду более полной и округлой.
Я буду жить и любить безгранично.
Эта тревога беспочвенна.

Я буду более полной и округлой.
Я буду твердо стоять на ногах.
Я буду жить и любить безгранично.