Текст и перевод песни Elijah Soul - Intro
Хочу
побыть
немного
с
тобой
Je
veux
passer
un
peu
de
temps
avec
toi
Хотяб
немного,
денек-другой
Ne
serait-ce
qu'un
peu,
une
journée
ou
deux
Та
что
там
день,
хотяб
взглянуть
на
тебя
разок
Bon,
un
jour,
juste
pour
te
regarder
une
fois
Хочу
побыть
немного
с
тобой
Je
veux
passer
un
peu
de
temps
avec
toi
Хотяб
немного,
денек-другой
Ne
serait-ce
qu'un
peu,
une
journée
ou
deux
Та
что
там
день,
хотяб
взглянуть
на
тебя
разок
Bon,
un
jour,
juste
pour
te
regarder
une
fois
Мне
с
тобой
так
просто
C'est
si
simple
avec
toi
Рекой
унесло
Emporté
par
le
courant
И
сердце
вдруг
сразу
дает
сбой
Et
mon
cœur
soudainement
se
détraque
Сердце
сразу
дало
сбой
Mon
cœur
a
immédiatement
cédé
После
того
как
ты
помахала
мне
рукой
Après
que
tu
m'aies
fait
signe
de
la
main
Стал
легким
как
ветер,
улететь
на
комете
Je
suis
devenu
léger
comme
le
vent,
j'ai
décollé
sur
une
comète
Облететь
всю
планету
Faire
le
tour
de
la
planète
Хоть
на
край
света
Jusqu'au
bout
du
monde
С
тобой
я
живой
Avec
toi,
je
suis
vivant
Горю
как
огонь
Je
brûle
comme
le
feu
Стучит
сердце
вновь
Mon
cœur
bat
à
nouveau
Гоню
я
как
конь
Je
cours
comme
un
cheval
Никогда
не
забуду
твой
первый
взгляд
Je
ne
oublierai
jamais
ton
premier
regard
Никогда
не
забуду
первые
слова
Je
n'oublierai
jamais
tes
premiers
mots
Никогда
не
сделаю
больше
шаг
назад
Je
ne
ferai
plus
jamais
un
pas
en
arrière
Никогда
больше
не
скажу
никогда
Je
ne
dirai
plus
jamais
jamais
Мне
с
тобой
так
просто
C'est
si
simple
avec
toi
Рекой
унесло
Emporté
par
le
courant
И
сердце
вдруг
сразу
дает
сбой
Et
mon
cœur
soudainement
se
détraque
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Iliya Slavin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.