Photographs - Eliott перевод на немецкий

Photographs

I'm scrolling too much
I'm going out more
It's not the first time
I've seen this photograph
It's got me spaced out
My life is so slow, why's it so slow?

That photo hurts me
'Cause we look sixteen
My eyes are happy
You got those blue jeans
You got me thinking
I can't stop thinking
And now I don't know
Now I don't know

Got me back there again
All up in my head again
Do you know it's been weeks
Since I've had a good sleep
You should've come home
You should've come home

I'm out on your street
The sun's so heavy
Its barely midday
And I can't think straight
It's hard to breathe in
So I start smoking
I know it's my fault
I know it's my fault

And you know, that it hurts too much
Just to talk about you
I can't stop talking about you
Keep hearing about you
They're talking about you
But they're not talking about us

And you know, that it hurts too much
Just to talk about you
I can't stop talking about you
Keep hearing about you
They're talking about you
But they're not talking about us

You got me back there again
All up in my head again
Do you know it's been weeks
Since I've had a good sleep
You should've come home
You should've come home

Mmmmmmm

Fotografien

Ich scrolle zu viel
Ich gehe mehr aus
Es ist nicht das erste Mal
Dass ich dieses Foto gesehen habe
Ich bin davon ganz weggetreten
Mein Leben ist so langsam, warum ist es so langsam?

Dieses Foto tut mir weh
Weil wir wie sechzehn aussehen
Meine Augen sind glücklich
Du hast diese Blue Jeans an
Du bringst mich zum Nachdenken
Ich kann nicht aufhören nachzudenken
Und jetzt weiß ich nicht
Jetzt weiß ich nicht

Bringt mich wieder dorthin zurück
Wieder ganz in meinem Kopf
Weißt du, dass es Wochen her ist
Seit ich gut geschlafen habe
Du hättest nach Hause kommen sollen
Du hättest nach Hause kommen sollen

Ich bin draußen auf deiner Straße
Die Sonne ist so drückend
Es ist kaum Mittag
Und ich kann nicht klar denken
Es ist schwer einzuatmen
Also fange ich an zu rauchen
Ich weiß, es ist meine Schuld
Ich weiß, es ist meine Schuld

Und du weißt, dass es zu sehr schmerzt
Nur über dich zu reden
Ich kann nicht aufhören, über dich zu reden
Höre ständig von dir
Sie reden über dich
Aber sie reden nicht über uns

Und du weißt, dass es zu sehr schmerzt
Nur über dich zu reden
Ich kann nicht aufhören, über dich zu reden
Höre ständig von dir
Sie reden über dich
Aber sie reden nicht über uns

Bringt mich wieder dorthin zurück
Wieder ganz in meinem Kopf
Weißt du, dass es Wochen her ist
Seit ich gut geschlafen habe
Du hättest nach Hause kommen sollen
Du hättest nach Hause kommen sollen

Mmmmmmm