Текст и перевод песни Elizma Theron - Giftige Woorde

Giftige Woorde

Hy soen haar want almal kyk,
Dis hoe hy wil hê hulle moet vir die wêreld lyk,
Vat haar hand dat almal glo, sy is perfek...
In sy donker blou oë,

Tussen mure hou hy haar vas,
Hou hy haar vas...

Die pyle in sy woorde,
Giftige woorde steek in haar vas,
Die Pyle uit sy hande,
Judas se hande,
Breek wie sy was...
Tref haar weer en weer en weer
Tref haar weer en weer en weer

Hy glimlag dat aLmal sien,
Hy laat hulle wens dis wat almal verdien,
Maar net soos sy masker van goud
Los sy soen op haar wang,
Haar hartSeEr en koud,

Tussen mure hou hy haar vas,
Hou hy haar vas

Die pyle in sy woorde,
Giftige woorde steek in haar vas,
Die Pyle uit sy hande,
Judas se hande,
Breek wie sy was...
Tref haar weer en weer en weer
Tref haar weer en weer en weer

Sy verdien dit nie,
Hy verdien haar nie

Sy verdien dit nie,

Sy breek haar los...

Die pyle in sy woorde,
Giftige woorde val op die grond,
Die Pyle uit sy hande,
Judas se hande,
Sal haar nooit weer wond...
Mis haar weer en weer en weer
Mis haar weer en weer en weer
Mis haar weer en weer en weer
Mis haar weer en weer en weer

Die Pyle uit sy hande,
Judas se hande,
Sal haar nooit weer wond...
Haar nooit weer wond...

Ядовитые слова

Он целует её, ведь все смотрят,
Так он хочет, чтобы они выглядели в глазах мира,
Берёт её руку, чтобы все верили - она идеальна...
В его тёмно-голубых глазах,

В четырёх стенах он держит её,
Держит её...

Стрелы в его словах,
Ядовитые слова впиваются в неё,
Стрелы из его рук,
Руки Иуды,
Разбивают ту, кем она была...
Ранят её снова и снова,
Ранят её снова и снова.

Он улыбается, чтобы все видели,
Он заставляет их желать того же,
Но как и его маска из золота,
Его поцелуй остаётся на её щеке,
Её сердце болит и холодно.

В четырёх стенах он держит её,
Держит её...

Стрелы в его словах,
Ядовитые слова впиваются в неё,
Стрелы из его рук,
Руки Иуды,
Разбивают ту, кем она была...
Ранят её снова и снова,
Ранят её снова и снова.

Она не заслуживает этого,
Он не достоин её.

Она не заслуживает этого,

Она вырывается на свободу...

Стрелы в его словах,
Ядовитые слова падают на землю,
Стрелы из его рук,
Руки Иуды,
Больше никогда её не ранят...
Промахнулись снова и снова,
Промахнулись снова и снова,
Промахнулись снова и снова,
Промахнулись снова и снова.

Стрелы из его рук,
Руки Иуды,
Больше никогда её не ранят...
Никогда её не ранят...