Текст и перевод песни Elliot Wilson - Nine Full Moons

Nine Full Moons

The look she gives me
As she walks away
I see so clearly
What I was meant to say

Maybe I blew it
But there was something that you should've told me too
And I think you knew
When I look up at the sky from my window, all I can see is nine full moons

And it goes
A moment alive
A dream that's so real
Now would you admit
Go and say how you feel
And I know the world still spins every day
And it feels a little bigger since you went away
And every night the same song plays
When I look up at the moon
And I see your face
I see Your face
See your face
I see your face

Defying Gravity
Define Gravity
Is the question you asked me

Being ripped out of this place
Staring into outer space
That's what it means to me
Is it working against me
Working against me

And it goes
A moment alive, a dream that's so real
Now would you admit, go and say how you feel
And I know the world still spins every day
And it feels a little bigger since you went away
Every night the same song plays
When I look up at the moon
And I see your face
I see your face
I see your face
I see your face
I see your face
I see your face
I see your face
Ooh oh oh

Девять полных лун

Этот взгляд, что ты бросаешь,
Уходя прочь,
Я вижу так ясно,
Что должен был сказать.

Может быть, я всё испортил,
Но было и то, что ты должна была мне сказать,
И я думаю, ты знала,
Когда я смотрю на небо из своего окна, всё, что я вижу, это девять полных лун.

И это длится,
Мгновение жизни,
Сон, такой реальный.
Почему бы тебе не признаться,
Подойти и рассказать, что ты чувствуешь?
И я знаю, что мир всё ещё вращается каждый день,
И он кажется немного больше, с тех пор как ты ушла.
И каждую ночь играет одна и та же песня,
Когда я смотрю на луну,
И вижу твоё лицо,
Вижу твоё лицо,
Вижу твоё лицо,
Вижу твоё лицо.

Бросая вызов гравитации,
Определить гравитацию -
Вот вопрос, что ты задала мне.

Быть вырванным из этого места,
Смотреть в открытый космос -
Вот что это значит для меня.
Это работает против меня,
Работает против меня.

И это длится,
Мгновение жизни, сон, такой реальный.
Почему бы тебе не признаться, подойти и рассказать, что ты чувствуешь?
И я знаю, мир всё ещё вращается каждый день,
И он кажется немного больше, с тех пор как ты ушла.
Каждую ночь играет одна и та же песня,
Когда я смотрю на луну,
И вижу твоё лицо,
Вижу твоё лицо,
Вижу твоё лицо,
Вижу твоё лицо,
Вижу твоё лицо,
Вижу твоё лицо,
Вижу твоё лицо.
О-о-о.