Текст и перевод песни Ellist - FACE ME

FACE ME

Walkin' down the street like usual
There ain't a person in sight
And I'm okay
I'm alright
Nobody can stop me
They tryna put out my light
And I won't go out without a fight
These voices in my head, they got me going crazy
Hopped inside the whip
SHHH
A Mercedes
Swerving super fast (yeah) I'm goin' like 80
You don't want the smoke so just come up and face me
Stick to my plan (my plan)
Run that back one more time, again (again)
You just a fake so don't call me your friend
I guess love was always meant to end
I don't think they care cuz they knew what I'm about
They tryna use me but I don't have this clout
My momma always told me keep goin' when in doubt
I gotta prove myself
I gotta show 'em what I'm 'bout
Walkin' down the street like usual
There ain't a person in sight
And I'm okay
I'm alright
Nobody can stop me
They tryna put out my light
And I won't go out without a fight
These voices in my head, they got me going crazy
Hopped inside the whip
SHHH
A Mercedes
Swerving super fast (yeah) I'm goin' like 80
You don't want the smoke so just come up and face me
Come up and face me
Just come up and face me
Come up and face me (yeah)
Come up and face me
Just come up and face me
Come up and face me
Walkin' down the street like usual
There ain't a person in sight
And I'm okay
I'm alright
Nobody can stop me
They tryna put out my light
And I won't go out without a fight
These voices in my head, they got me going crazy
Hopped inside the whip
SHHH
A Mercedes
Swerving super fast (yeah) I'm goin' like 80
You don't want the smoke so just come up and face me

REGARDE-MOI

Je marche dans la rue comme d'habitude
Il n'y a personne en vue
Et je vais bien
Tout va bien
Personne ne peut m'arrêter
Ils essaient d'éteindre ma flamme
Et je ne m'éteindrai pas sans me battre
Ces voix dans ma tête me rendent folle
J'ai sauté dans la caisse
CHUT
Une Mercedes
Je zigzague à toute vitesse (ouais) je roule à 130
Tu ne veux pas de problèmes alors viens me regarder en face
Je m'en tiens à mon plan (mon plan)
On remet ça une fois de plus, encore (encore)
Tu n'es qu'un imposteur alors ne m'appelle pas ton ami
Je suppose que l'amour était destiné à finir
Je ne pense pas qu'ils s'en soucient car ils savaient ce que je valais
Ils essaient de m'utiliser mais je n'ai pas cette influence
Ma mère m'a toujours dit de continuer quand j'ai des doutes
Je dois faire mes preuves
Je dois leur montrer ce que je vaux
Je marche dans la rue comme d'habitude
Il n'y a personne en vue
Et je vais bien
Tout va bien
Personne ne peut m'arrêter
Ils essaient d'éteindre ma flamme
Et je ne m'éteindrai pas sans me battre
Ces voix dans ma tête me rendent folle
J'ai sauté dans la caisse
CHUT
Une Mercedes
Je zigzague à toute vitesse (ouais) je roule à 130
Tu ne veux pas de problèmes alors viens me regarder en face
Viens me regarder en face
Viens me regarder en face
Viens me regarder en face (ouais)
Viens me regarder en face
Viens me regarder en face
Viens me regarder en face
Je marche dans la rue comme d'habitude
Il n'y a personne en vue
Et je vais bien
Tout va bien
Personne ne peut m'arrêter
Ils essaient d'éteindre ma flamme
Et je ne m'éteindrai pas sans me battre
Ces voix dans ma tête me rendent folle
J'ai sauté dans la caisse
CHUT
Une Mercedes
Je zigzague à toute vitesse (ouais) je roule à 130
Tu ne veux pas de problèmes alors viens me regarder en face