Текст и перевод песни Elmiene - Anyways

Anyways

Hm, hm
Ain't had much sleep, seen snow in springtime
Run out of lives, met with a sunrise
I, I know all things come to an end
But anyway, how've you been?
Hm, hm

Cross through the night, bathed in my lost time
Days, they pass by, up for a lifetime
Know, I know, someday, our song will begin
But anyways, how've you been?

Oh
Anyways, how've you been?
Oh
Anyways, how've you been?

Awake in my mind, I've thrown my last dice
Hope in this try, I'll catch the last tide
I, I hear, I feel, the encore will ring
But anyways, how've you been?

Oh
But anyways, how've you been?
Oh
Anyways, how've you been?

Oh (oh-ah)
Anyways, how've you been?
Oh (ooh, how've you been?)
Anyways, how've you been? (How've you been, my babe?)

Oh
Anyways, how've you been?
Oh
Anyways, how've you been?

В любом случае

Хм, хм
Мало спала, видела снег весной
Жизнь на исходе, встретилась с рассветом
Я, я знаю, всему приходит конец
Но в любом случае, как ты?
Хм, хм

Сквозь ночь прошла, купаясь в потерянном времени
Дни пролетают, дарованы на всю жизнь
Знаю, я знаю, когда-нибудь наша песня начнётся
Но в любом случае, как ты?

О
В любом случае, как ты?
О
В любом случае, как ты?

Пробудившись в своих мыслях, бросила последний кубик
Надеюсь, в этой попытке я успею на последний прилив
Я, я слышу, я чувствую, как зазвенит последний аккорд
Но в любом случае, как ты?

О
В любом случае, как ты?
О
В любом случае, как ты?

О (о-а)
В любом случае, как ты?
О (у-у, как ты?)
В любом случае, как ты? (Как ты, милый?)

О
В любом случае, как ты?
О
В любом случае, как ты?