Alagöz - Elmira Rəhimova перевод на французский

Alagöz

Kirpiklərin oxdur, qaşın kamandır, qaşın kamandır
Kirpiklərin oxdur, qaşın kamandır, qaşın kamandır
Ay qız, məndən üz döndərmə, amandır
Ceyran, məndən üz döndərmə, amandır

Həsrətinlə hər zaman, həsrətinlə hər zaman
Gözüm qaldı bu yollarda, alagöz
Həsrətinlə hər zaman, həsrətinlə hər zaman
Gözüm qaldı bu yollarda, alagöz

Kirpiklərin oxdur, qaşın kamandır, qaşın kamandır
Kirpiklərin oxdur, qaşın kamandır, qaşın kamandır
Ay qız, məndən üz döndərmə, amandır
Ceyran, məndən üz döndərmə, amandır

Həsrətinlə hər zaman, həsrətinlə hər zaman
Gözüm qaldı bu yollarda, alagöz
Həsrətinlə hər zaman, həsrətinlə hər zaman
Gözüm qaldı bu yollarda, alagöz

Alagöz, alagöz, alagöz

Alagöz, alagöz, alagöz
Gözüm qaldı bu yollarda, alagözlüm

Yeux vairons

Tes cils sont des flèches, tes sourcils un arc, tes sourcils un arc
Tes cils sont des flèches, tes sourcils un arc, tes sourcils un arc
Oh mon cher, ne me tourne pas le dos, je t'en prie
Gazelle, ne me tourne pas le dos, je t'en prie

Avec ton désir, à chaque instant, avec ton désir, à chaque instant
Mes yeux sont restés rivés sur ces chemins, yeux vairons
Avec ton désir, à chaque instant, avec ton désir, à chaque instant
Mes yeux sont restés rivés sur ces chemins, yeux vairons

Tes cils sont des flèches, tes sourcils un arc, tes sourcils un arc
Tes cils sont des flèches, tes sourcils un arc, tes sourcils un arc
Oh mon cher, ne me tourne pas le dos, je t'en prie
Gazelle, ne me tourne pas le dos, je t'en prie

Avec ton désir, à chaque instant, avec ton désir, à chaque instant
Mes yeux sont restés rivés sur ces chemins, yeux vairons
Avec ton désir, à chaque instant, avec ton désir, à chaque instant
Mes yeux sont restés rivés sur ces chemins, yeux vairons

Yeux vairons, yeux vairons, yeux vairons

Yeux vairons, yeux vairons, yeux vairons
Mes yeux sont restés rivés sur ces chemins, mon amour aux yeux vairons