Текст и перевод песни Elmira Rəhimova - Hamıdan Gözəlsən
Hamıdan Gözəlsən
Ты прекраснее всех
Göydən
gələn
göyçəyim,
mənim
bahar
çiçəyim
Моя
небесная
радуга,
мой
весенний
цветок,
Sən
baxmısan
gözümə,
nərgizlənib
ürəyim
Ты
не
смотрел
в
мои
глаза,
а
мое
сердце
уже
расцвело,
как
нарцисс.
Göydən
gələn
göyçəyim,
mənim
bahar
çiçəyim
Моя
небесная
радуга,
мой
весенний
цветок,
Sən
baxmısan
gözümə,
nərgizlənib
ürəyim
Ты
не
смотрел
в
мои
глаза,
а
мое
сердце
уже
расцвело,
как
нарцисс.
Ay
arzum,
səadətim
О,
мое
желание,
мое
счастье,
Ömürlük
sədaqətim
Моя
пожизненная
преданность,
Günəşi
ürəyində
Моя
любовь,
которая
приносит
Gətirən
məhəbbətim
Солнце
в
твое
сердце.
Eşqimin
əzəli,
ilki
sənsən
Изначальная
любовь
моя,
это
ты,
İşıqlı
Günəşi,
Günü
sənsən
Светлое
Солнце,
День
- это
ты.
Bu
dünyada,
bu
könül
evimdə
В
этом
мире,
в
доме
моего
сердца
Sən
hamıdan
gözəlsən
Ты
прекраснее
всех.
Sən
hamıdan
gözəlsən
Ты
прекраснее
всех.
Eşqimin
əzəli,
ilki
sənsən
Изначальная
любовь
моя,
это
ты,
İşıqlı
Günəşi,
Günü
sənsən
Светлое
Солнце,
День
- это
ты.
Bu
dünyada,
bu
könül
evində
В
этом
мире,
в
доме
моего
сердца
Sən
hamıdan
gözəlsən
Ты
прекраснее
всех.
Sən
hamıdan
gözəlsən
Ты
прекраснее
всех.
Sənə
vurğun
gözəm
mən
Я
влюблена
в
тебя,
Nəğmələnən
sözəm
mən
Я
слово,
превращенное
в
песню.
Sən
mənimlə
olanda
Когда
ты
со
мной,
Çağlayan
dənizəm
mən
Я
- бушующее
море.
Sənə
vurğun
gözəm
mən
Я
влюблена
в
тебя,
Nəğmələnən
sözəm
mən
Я
слово,
превращенное
в
песню.
Sən
mənimlə
olanda
Когда
ты
со
мной,
Çağlayan
dənizəm
mən
Я
- бушующее
море.
Ay
arzum,
səadətim
О,
мое
желание,
мое
счастье,
Ömürlük
sədaqətim
Моя
пожизненная
преданность,
Günəşi
ürəyində
Моя
любовь,
которая
приносит
Gətirən
məhəbbətim
Солнце
в
твое
сердце.
Eşqimin
əzəli,
ilki
sənsən
Изначальная
любовь
моя,
это
ты,
İşıqlı
Günəşi,
Günü
sənsən
Светлое
Солнце,
День
- это
ты.
Bu
dünyada,
bu
könül
evində
В
этом
мире,
в
доме
моего
сердца
Sən
hamıdan
gözəlsən
Ты
прекраснее
всех.
Sən
hamıdan
gözəlsən
Ты
прекраснее
всех.
Eşqimin
əzəli,
ilki
sənsən
Изначальная
любовь
моя,
это
ты,
İşıqlı
Günəşi,
Günü
sənsən
Светлое
Солнце,
День
- это
ты.
Bu
dünyada,
bu
könül
evində
В
этом
мире,
в
доме
моего
сердца
Sən
hamıdan
gözəlsən
Ты
прекраснее
всех.
Sən
hamıdan
gözəlsən
Ты
прекраснее
всех.
Eşqimin
əzəli,
ilki
sənsən
Изначальная
любовь
моя,
это
ты,
İşıqlı
Günəşi,
Günü
sənsən
Светлое
Солнце,
День
- это
ты.
Bu
dünyada,
bu
könül
evində
В
этом
мире,
в
доме
моего
сердца
Sən
hamıdan
gözəlsən
Ты
прекраснее
всех.
Sən
hamıdan
gözəlsən
Ты
прекраснее
всех.
Eşqimin
əzəli,
ilki
sənsən
Изначальная
любовь
моя,
это
ты,
İşıqlı
Günəşi,
Günü
sənsən
Светлое
Солнце,
День
- это
ты.
Bu
dünyada,
bu
könül
evində
В
этом
мире,
в
доме
моего
сердца
Sən
hamıdan
gözəlsən
Ты
прекраснее
всех.
Sən
hamıdan
gözəlsən
Ты
прекраснее
всех.
Sən
hamıdan
gözəlsən
Ты
прекраснее
всех.
Sən
hamıdan
gözəlsən
Ты
прекраснее
всех.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.