Centlmen - Elnarə Xəlilova перевод на немецкий

Centlmen

Nerden geldin çıktın sen, tüm belalar beni mi bulur?
Mıknatısmıyım neyim, anlamadım, hadi buyur
Hastasıyım yanlış atdığın mesajların
Sonra arama gelir, "Alo, aşkım" sana yazdım
Yazık sana kıyamam ki, ama hangi birini
Affetedeyim gitsin mecburmuyum buna ha?
Güle-güle, şekerim, gözlerinden öperim
Nerde karşıma çıksan, "Hello" deyip geçerim
Kandırma beni arabesk, ciddi tavırla ağır abilik yapma
Utandırma beni, çakma erkek tipinle centlmen yemi atma
Kandırma beni arabesk, ciddi tavırla ağır abilik yapma
Utandırma beni, çakma erkek tipinle centlmen yemi atma

Nerden geldin çıktın sen, tüm belalar beni mi bulur?
Mıknatısmıyım neyim, anlamadım, hadi buyur
Hastasıyım yanlış atdığın mesajları
Sonra arama gelir, "Alo, aşkım" sana yazdım
Yazık sana kıyamam ki, amma hangi birini
Affedeyim gitsin mecburmuyum buna ha?
Güle-güle, şekerim, gözlerinden öperim
Nerde karşıma çıksan, "Hello" deyip geçerim
Kandırma beni arabesk, ciddi tavırla ağır abilik yapma
Utandırma beni, çakma erkek tipinle centlmen yemi atma
Kandırma beni arabesk, ciddi tavırla ağır abilik yapma
Utandırma beni, çakma erkek tipinle centlmen yemi atma

Güle-güle, şekerim, gözlerinden öperim
Nerde karşıma çıksan, "Hello" deyip geçerim
Kandırma beni arabesk, ciddi tavırla ağır abilik yapma
Utandırma beni, çakma erkek tipinle centlmen yemi atma

Gentleman

Woher bist du gekommen, alle Probleme finden immer mich?
Bin ich ein Magnet oder was, ich verstehe es nicht, bitte sehr.
Ich liebe deine falsch gesendeten Nachrichten.
Dann kommt ein Anruf: "Hallo, mein Schatz, ich habe dir geschrieben."
Du tust mir leid, aber welche davon soll ich
verzeihen, muss ich das etwa?
Auf Wiedersehen, mein Schatz, ich küsse deine Augen.
Wo immer ich dich treffe, sage ich "Hallo" und gehe weiter.
Täusch mich nicht mit Arabeske, spiel nicht den harten Kerl mit ernster Haltung.
Blamier mich nicht, wirf mir nicht den Gentleman-Köder mit deinem Möchtegern-Männertyp hin.
Täusch mich nicht mit Arabeske, spiel nicht den harten Kerl mit ernster Haltung.
Blamier mich nicht, wirf mir nicht den Gentleman-Köder mit deinem Möchtegern-Männertyp hin.

Woher bist du gekommen, alle Probleme finden immer mich?
Bin ich ein Magnet oder was, ich verstehe es nicht, bitte sehr.
Ich liebe deine falsch gesendeten Nachrichten.
Dann kommt ein Anruf: "Hallo, mein Schatz, ich habe dir geschrieben."
Du tust mir leid, aber welche davon soll ich
verzeihen, muss ich das etwa?
Auf Wiedersehen, mein Schatz, ich küsse deine Augen.
Wo immer ich dich treffe, sage ich "Hallo" und gehe weiter.
Täusch mich nicht mit Arabeske, spiel nicht den harten Kerl mit ernster Haltung.
Blamier mich nicht, wirf mir nicht den Gentleman-Köder mit deinem Möchtegern-Männertyp hin.
Täusch mich nicht mit Arabeske, spiel nicht den harten Kerl mit ernster Haltung.
Blamier mich nicht, wirf mir nicht den Gentleman-Köder mit deinem Möchtegern-Männertyp hin.

Auf Wiedersehen, mein Schatz, ich küsse deine Augen.
Wo immer ich dich treffe, sage ich "Hallo" und gehe weiter.
Täusch mich nicht mit Arabeske, spiel nicht den harten Kerl mit ernster Haltung.
Blamier mich nicht, wirf mir nicht den Gentleman-Köder mit deinem Möchtegern-Männertyp hin.