Ha-Ha - Elnarə Xəlilova перевод на немецкий

Ha-Ha

Sarılıb-sarılıb rəsmlərə
Diləklər dilədim tez gəl deyə
Balaca boyunla sən mənimlə yarış
Susdun olmadı, indi də danış
Sənə qayda yox, hər şeyə qarış
Eşqin modelini mən sənlə çizərəm
Dalaram, gedərəm gələcəyə
Gecələr yuxu da haram mənə
Nə şikayət edərəm, nə də səndən vazkeçərəm
Səni qəlbimə yar, başıma da tac edərəm
Ha, ha gülsəm, yesəm səni, öpsəm
Mən bu eşqə doya bilərəm
Və yalnız o zaman uzağında qalamam
Qaça-qaça sənə gələrəm
Ha, ha gülsəm, yesəm səni, öpsəm
Mən bu eşqə doya bilərəm
Və yalnız o zaman uzağında qalamam
Qaça-qaça sənə gələrəm

Sarılıb, sarılıb rəsmlərə
Diləklər dilədim tez gəl deyə
Balaca boyunla sən mənimlə yarış
Susdun olmadı, indi də danış
Sənə qayda yox, hər şeyə qarış
Eşqin modelini mən sənlə çizərəm
Dalaram, gedərəm gələcəyə
Gecələr yuxu da haram mənə
Nə şikayət edərəm, nə də səndən vazkeçərəm
Səni qəlbimə yar, başıma da tac edərəm
Ha, ha gülsəm, yesəm səni, öpsəm
Mən bu eşqə doya bilərəm
Və yalnız o zaman uzağında qalamam
Uça-uça sənə gələrəm
Ha, ha gülsəm, yesəm səni, öpsəm
Mən bu eşqə doya bilərəm
Və yalnız o zaman uzağında qalamam
Uça-uça sənə gələrəm

Ha, ha gülsəm, yesəm səni, öpsəm
Mən bu eşqə doya bilərəm
Və yalnız o zaman uzağında qalamam
Qaça-qaça sənə gələrəm
Ha, ha gülsəm, yesəm səni, öpsəm
Mən bu eşqə doya bilərəm
Və yalnız o zaman uzağında qalamam
Uça-uça sənə gələrəm

Ha-Ha

Ich habe die Bilder umarmt und umarmt
Ich wünschte mir, du kämst bald
Mit deiner kleinen Größe wetteiferst du mit mir
Du warst still, es ging nicht, jetzt rede
Für dich gibt es keine Regeln, du mischst dich überall ein
Das Modell der Liebe werde ich mit dir zeichnen
Ich werde träumen, in die Zukunft gehen
Nachts ist mir der Schlaf verboten
Ich werde mich weder beschweren, noch dich aufgeben
Ich werde dich zur Geliebten meines Herzens und zur Krone meines Hauptes machen
Ha, ha, wenn ich lache, dich vernasche, dich küsse
Kann ich mich an dieser Liebe sattsehen?
Und nur dann kann ich nicht fern von dir bleiben
Ich werde zu dir rennen
Ha, ha, wenn ich lache, dich vernasche, dich küsse
Kann ich mich an dieser Liebe sattsehen?
Und nur dann kann ich nicht fern von dir bleiben
Ich werde zu dir rennen

Ich habe die Bilder umarmt und umarmt
Ich wünschte mir, du kämst bald
Mit deiner kleinen Größe wetteiferst du mit mir
Du warst still, es ging nicht, jetzt rede
Für dich gibt es keine Regeln, du mischst dich überall ein
Das Modell der Liebe werde ich mit dir zeichnen
Ich werde träumen, in die Zukunft gehen
Nachts ist mir der Schlaf verboten
Ich werde mich weder beschweren, noch dich aufgeben
Ich werde dich zur Geliebten meines Herzens und zur Krone meines Hauptes machen
Ha, ha, wenn ich lache, dich vernasche, dich küsse
Kann ich mich an dieser Liebe sattsehen?
Und nur dann kann ich nicht fern von dir bleiben
Ich werde zu dir fliegen
Ha, ha, wenn ich lache, dich vernasche, dich küsse
Kann ich mich an dieser Liebe sattsehen?
Und nur dann kann ich nicht fern von dir bleiben
Ich werde zu dir fliegen

Ha, ha, wenn ich lache, dich vernasche, dich küsse
Kann ich mich an dieser Liebe sattsehen?
Und nur dann kann ich nicht fern von dir bleiben
Ich werde zu dir rennen
Ha, ha, wenn ich lache, dich vernasche, dich küsse
Kann ich mich an dieser Liebe sattsehen?
Und nur dann kann ich nicht fern von dir bleiben
Ich werde zu dir fliegen